શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu જોડાણો 1   »   de Konjunktionen 1

94 [ચોવાણું]

જોડાણો 1

જોડાણો 1

94 [vierundneunzig]

Konjunktionen 1

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati German રમ વધુ
વરસાદ બંધ થવાની રાહ જુઓ. Wa-te, bis d-- --g---a---ört. W_____ b__ d__ R____ a_______ W-r-e- b-s d-r R-g-n a-f-ö-t- ----------------------------- Warte, bis der Regen aufhört. 0
મારું કામ પૂરું થાય ત્યાં સુધી રાહ જુઓ W--t-- b-- i-- ------ -in. W_____ b__ i__ f_____ b___ W-r-e- b-s i-h f-r-i- b-n- -------------------------- Warte, bis ich fertig bin. 0
તેના પાછા આવવાની રાહ જુઓ. Wa-----bi--er ---üc-ko-m-. W_____ b__ e_ z___________ W-r-e- b-s e- z-r-c-k-m-t- -------------------------- Warte, bis er zurückkommt. 0
હું મારા વાળ સુકાય તેની રાહ જોઈ રહ્યો છું. I-- --r--, b-- m-i-- --are -ro-ken ---d. I__ w_____ b__ m____ H____ t______ s____ I-h w-r-e- b-s m-i-e H-a-e t-o-k-n s-n-. ---------------------------------------- Ich warte, bis meine Haare trocken sind. 0
હું ફિલ્મ પૂરી થવાની રાહ જોઈશ. Ich -art-- -i---er------z- -n-e-i--. I__ w_____ b__ d__ F___ z_ E___ i___ I-h w-r-e- b-s d-r F-l- z- E-d- i-t- ------------------------------------ Ich warte, bis der Film zu Ende ist. 0
ટ્રાફિક લાઇટ લીલી ન થાય ત્યાં સુધી હું રાહ જોઉં છું. Ic--w---e- -i- die -m-e---r-n--s-. I__ w_____ b__ d__ A____ g___ i___ I-h w-r-e- b-s d-e A-p-l g-ü- i-t- ---------------------------------- Ich warte, bis die Ampel grün ist. 0
તમે વેકેશન પર ક્યારે જશો? W--n f-h-s- -u--n -rl--b? W___ f_____ d_ i_ U______ W-n- f-h-s- d- i- U-l-u-? ------------------------- Wann fährst du in Urlaub? 0
ઉનાળાની રજાઓ પહેલા? N----vor-d-n Som--rferie-? N___ v__ d__ S____________ N-c- v-r d-n S-m-e-f-r-e-? -------------------------- Noch vor den Sommerferien? 0
હા, ઉનાળાની રજાઓ શરૂ થાય તે પહેલાં જ. Ja--n----b-vor d---So--e-feri---b-g-nne-. J__ n___ b____ d__ S___________ b________ J-, n-c- b-v-r d-e S-m-e-f-r-e- b-g-n-e-. ----------------------------------------- Ja, noch bevor die Sommerferien beginnen. 0
શિયાળો શરૂ થાય તે પહેલાં છતને ઠીક કરો. Re-a--e- -a- -a-h,-bevo--der W---e---e--n--. R_______ d__ D____ b____ d__ W_____ b_______ R-p-r-e- d-s D-c-, b-v-r d-r W-n-e- b-g-n-t- -------------------------------------------- Reparier das Dach, bevor der Winter beginnt. 0
તમે ટેબલ પર બેસતા પહેલા તમારા હાથ ધોઈ લો. Wa--h--e----Hä-de, bev-- d- dich--n -------c- -e---. W____ d____ H_____ b____ d_ d___ a_ d__ T____ s_____ W-s-h d-i-e H-n-e- b-v-r d- d-c- a- d-n T-s-h s-t-t- ---------------------------------------------------- Wasch deine Hände, bevor du dich an den Tisch setzt. 0
તમે બહાર જતા પહેલા બારી બંધ કરો. S--------as Fe-------b--or -u -a--ge-s-. S______ d__ F_______ b____ d_ r_________ S-h-i-ß d-s F-n-t-r- b-v-r d- r-u-g-h-t- ---------------------------------------- Schließ das Fenster, bevor du rausgehst. 0
તમે ઘરે પાછા ક્યારે આવશો? W-nn-----s- d--n--- Ha-s-? W___ k_____ d_ n___ H_____ W-n- k-m-s- d- n-c- H-u-e- -------------------------- Wann kommst du nach Hause? 0
પાઠ પછી? N-ch-dem --ter----t? N___ d__ U__________ N-c- d-m U-t-r-i-h-? -------------------- Nach dem Unterricht? 0
હા, વર્ગ પૂરો થયા પછી. J-,--achd-m-d-r-Un----ic-t-----i-t. J__ n______ d__ U_________ a__ i___ J-, n-c-d-m d-r U-t-r-i-h- a-s i-t- ----------------------------------- Ja, nachdem der Unterricht aus ist. 0
તેને અકસ્માત થયા પછી, તે હવે કામ કરી શક્યો નહીં. Nachd----- e-n-n -n-all---t--- k-nnte-er -i--t--ehr--r--ite-. N______ e_ e____ U_____ h_____ k_____ e_ n____ m___ a________ N-c-d-m e- e-n-n U-f-l- h-t-e- k-n-t- e- n-c-t m-h- a-b-i-e-. ------------------------------------------------------------- Nachdem er einen Unfall hatte, konnte er nicht mehr arbeiten. 0
નોકરી ગુમાવ્યા બાદ તેઓ અમેરિકા ગયા. Nach--- e- di- Arb-i-----loren -at--, --t-e- --c--Am-rik-----a-gen. N______ e_ d__ A_____ v_______ h_____ i__ e_ n___ A______ g________ N-c-d-m e- d-e A-b-i- v-r-o-e- h-t-e- i-t e- n-c- A-e-i-a g-g-n-e-. ------------------------------------------------------------------- Nachdem er die Arbeit verloren hatte, ist er nach Amerika gegangen. 0
અમેરિકા ગયા પછી તે અમીર થઈ ગયો. N-----m er--a-- -m----- -e----e-----,-is- er r---h-g------n. N______ e_ n___ A______ g_______ w___ i__ e_ r____ g________ N-c-d-m e- n-c- A-e-i-a g-g-n-e- w-r- i-t e- r-i-h g-w-r-e-. ------------------------------------------------------------ Nachdem er nach Amerika gegangen war, ist er reich geworden. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -