لغت
یادگیری افعال – تايلندی
รับ
เธอได้รับของขวัญบางอย่าง
rạb
ṭhex dị̂ rạb k̄hxngk̄hwạỵ bāng xỳāng
گرفتن
او چند هدیه گرفت.
พบ
บางครั้งพวกเขาพบกันที่บันได.
Phb
bāng khrậng phwk k̄heā phb kạn thī̀ bạndị.
ملاقات کردن
گاهی اوقات آنها در پله ملاقات میکنند.
ทาสี
ฉันต้องการทาสีบ้านของฉัน
thās̄ī
c̄hạn t̂xngkār thās̄ī b̂ān k̄hxng c̄hạn
نقاشی کردن
میخواهم آپارتمانم را نقاشی کنم.
ผิดพลาด
ทุกอย่างผิดพลาดวันนี้!
p̄hid phlād
thuk xỳāng p̄hid phlād wạn nī̂!
اشتباه شدن
امروز همه چیز اشتباه میشود!
ตัด
ช่างผมตัดผมเธอ
tạd
ch̀āng p̄hm tạdp̄hm ṭhex
بریدن
موسس موهای او را میبرد.
แยกออก
ลูกชายของเราแยกทุกอย่างออก
yæk xxk
lūkchāy k̄hxng reā yæk thuk xỳāng xxk
باز کردن
پسرمان همه چیزها را باز میکند!
สูบ
เขาสูบพิพอก
s̄ūb
k̄heā s̄ūb phi phxk
سیگار کشیدن
او یک پیپ سیگار میکشد.
ค้นพบ
ฉันค้นพบเห็ดที่สวยงาม!
Kĥn phb
c̄hạn kĥn phb h̄ĕd thī̀ s̄wyngām!
پیدا کردن
من یک قارچ زیبا پیدا کردم!
เพิ่มขึ้น
บริษัทได้เพิ่มรายได้ขึ้น.
Pheìm k̄hụ̂n
bris̄ʹạth dị̂ pheìm rāy dị̂ k̄hụ̂n.
افزایش دادن
شرکت درآمد خود را افزایش داده است.
กอด
แม่กอดเท้าเด็ก
kxd
mæ̀ kxd thêā dĕk
در آغوش گرفتن
مادر پاهای کوچک نوزاد را در آغوش میگیرد.
หลีกเลี่ยง
เขาต้องหลีกเลี่ยงถั่ว
h̄līk leī̀yng
k̄heā t̂xng h̄līk leī̀yng t̄hạ̀w
جلوگیری کردن
او باید از خوردن گردو جلوگیری کند.