لغت
یادگیری افعال – پشتو
سپوږمۍ کول
نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.
spoẓmē kawal
nan da sarah pa drēẓmē kē spoẓmē kowū.
جمع کردن
ما باید تمام سیبها را جمع کنیم.
فکر کول
هغه ټول وخت د هغوی په فکر کې دی.
fkər kawal
haghə da wazir fkr shwī che taġūg dē ḍērē blbala kūṇi.
فکر کردن
او همیشه باید به او فکر کند.
ګرارول
څنګه هغه دې لوی ماهی ګراري.
grārul
ṣnga haghe de lwi māhī grāri.
بیرون کشیدن
چگونه میخواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟
یو ته یو ګورل
هغوی یو ته یو په اوږدو کې ګورلي.
yō tə yō gōral
haghwē yō tə yō pə awzdo ke gōralee.
نگاه کردن
آنها به هم مدت طولانی نگاه کردند.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.
rāghll
plār pah jnḡ kē ćēh rāghlē dē.
برگشتن
پدر از جنگ برگشته است.
پورته کول
د جوړښت پاسي پورته شوے.
purta kol
da jorṛat pāsī purta shawē.
غلبه کردن
ورزشکاران بر آبشار غلبه کردند.
والول
تاسې په سره د سور په چاوې باید والي.
walol
tase pa sra da sor pa chawe bayd wali.
توقف کردن
شما باید در چراغ قرمز توقف کنید.
ورکتل
هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.
wrktal
haghē khplē nāmzd tah ḍēr ghāṛī.
دلتنگ شدن
او به دوست دخترش خیلی دلتنگ است.
اړتیا لرل
زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!
arṭiyā lṛal
zah tshnah yam, ma tah ūbah arṭiyā dah!
نیاز داشتن
من تشنهام، نیاز به آب دارم!
پښتونول
ماشوم خپل هدیه پښتوني.
pukhtunol
māshom khpal hadiya pukhtunī.
باز کردن
کودک هدیهاش را باز میکند.
غونډل
هغوی يوه ښه وخت غونډلی.
ghundal
haghwi yowah xa wakht ghundali.
آماده کردن
آنها یک وعده غذایی لذیذ آماده میکنند.