لغت
یادگیری افعال – پشتو
لارښودل
هغه ښکاري دی او د بېرونۍ مرستې ته لارښوونکي دی.
larkhodl
haghē khkari dē aū da bēronē marastē tēh larkhoonki dē.
وابسته بودن
او نابینا است و به کمک بیرونی وابسته است.
ځول
د ګاډي ګرې د يو څو دقيقو له پاره ځي.
zhol
da gadhi gre da yo tso daqiqo la pare zhi.
کم کار کردن
ساعت چند دقیقه کم کار میکند.
لار شول
زما کیلي نن ورځی لار شو!
laar shwol
zama kili nan wrazay laar shwo!
گم شدن
کلید من امروز گم شده!
اوښودل
هوايي الوتکې اوښودلی.
owchədl
hawāyi alutkē owchədli.
دانستن
او زیادی از کتابها را تقریباً حفظ میداند.
باید
هغه دلته باید وتښتي.
bāyad
haghah daltah bāyad wataḥtī.
باید
او باید از اینجا پیاده شود.
تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!
taseer gṇal
khplē pah khud kē d norow taseer na wāyī shī!
تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!
رغول
نیټه رغول شوی دی.
raghol
nētah raghol shaway da.
تعیین کردن
تاریخ در حال تعیین شدن است.
توره اوږدل
زه په اوبو کې ځلي یم او نه توره اوږدم.
torah owždl
zə pə obu ke zhli yəm ao nə torah owždm.
جرات کردن
من جرات پریدن به آب را ندارم.
ځوابول
هغه ټولو ځواب ورکوي.
ẓwabol
haghē ṭōlō ẓwab wurkoy.
پاسخ دادن
او همیشه اولین پاسخ را میدهد.
وافق کول
همسایان د رنګ په اړه وافق نه کولے شي.
wafq kol
hmsaiyan da rang pa ara wafq na kolay she.
توافق کردن
همسایهها نتوانستند در مورد رنگ توافق کنند.
ورکول
موږ دې ډېر شانانې ورکړو.
wurkul
mož dë ḓër šanānë wurkrwo.
خریدن
ما بسیار هدیه خریدهایم.