fél
Attól félünk, hogy a személy súlyosan megsérült.
ترسیدن
ما میترسیم که این فرد جدی آسیب دیده باشد.
fest
Az autót kék színre festik.
نقاشی کردن
ماشین آبی نقاشی میشود.
remél
Szerencsét remélek a játékban.
امیدوار بودن
من به شانس در بازی امیدوارم.
hoz
A futár éppen hozza az ételt.
تحویل دادن
فرد تحویل کننده غذا را میآورد.
létrehoz
Vicces fotót akartak létrehozni.
ساختن
آنها میخواستند یک عکس خندهدار بسازند.
helyet ad
Sok régi háznak újnak kell helyet adnia.
جای دادن
بسیاری از خانههای قدیمی باید به خانههای جدید جای بدهند.
épít
A gyerekek magas tornyot építenek.
ساختن
بچهها یک برج بلند میسازند.
elvisel
Alig tudja elviselni a fájdalmat!
تحمل کردن
او به سختی میتواند درد را تحمل کند!
felszáll
A repülőgép felszáll.
برخاستن
هواپیما در حال برخاستن است.
hiányol
Nagyon hiányolja a barátnőjét.
دلتنگ شدن
او به دوست دخترش خیلی دلتنگ است.
kihúz
Hogyan fogja kihúzni azt a nagy halat?
بیرون کشیدن
چگونه میخواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟
jogosult
Az idősek jogosultak nyugdíjra.
واجد شرایط بودن
افراد مسن واجد شرایط برای دریافت بازنشستگی هستند.