Λεξιλόγιο

همراهی کردن

دوست دخترم دوست دارد همراه من به خرید بیاید.

hmraha kerdn

dwst dkhtrm dwst dard hmrah mn bh khrad baaad.

συνοδεύω

Η φίλη μου μ‘ αρέσει να με συνοδεύει όταν ψωνίζω.

کنار آمدن

او باید با کمی پول کنار بیاید.

kenar amdn

aw baad ba kema pewl kenar baaad.

βγαίνει

Πρέπει να βγαίνει με λίγα χρήματα.

توجه کردن

باید به علایم جاده توجه کرد.

twjh kerdn

baad bh ’elaam jadh twjh kerd.

προσέχω

Πρέπει να προσέχεις τις πινακίδες των δρόμων.

ورزش کردن

ورزش کردن شما را جوان و سالم نگه می‌دارد.

wrzsh kerdn

wrzsh kerdn shma ra jwan w salm nguh ma‌dard.

γυμνάζομαι

Η γυμναστική σε κρατά νέο και υγιή.

با هم آمدن

زیباست وقتی دو نفر با هم می‌آیند.

ba hm amdn

zabast wqta dw nfr ba hm ma‌aand.

συνέρχομαι

Είναι ωραίο όταν δύο άνθρωποι συνέρχονται.

محدود کردن

آیا باید تجارت را محدود کرد؟

mhdwd kerdn

aaa baad tjart ra mhdwd kerd?

περιορίζω

Πρέπει να περιοριστεί ο εμπόριο;

تغییر دادن

مکانیکی تایرها را تغییر می‌دهد.

tghaar dadn

mkeanakea taarha ra tghaar ma‌dhd.

αλλάζω

Ο αυτοκινητοβιομηχανικός αλλάζει τα λάστιχα.

ظرف شستن

من دوست ندارم ظرف‌ها را بشویم.

zrf shstn

mn dwst ndarm zrf‌ha ra bshwam.

πλένω

Δεν μου αρέσει να πλένω τα πιάτα.

بردن

او تلاش می‌کند در شطرنج ببرد.

brdn

aw tlash ma‌kend dr shtrnj bbrd.

κερδίζω

Προσπαθεί να κερδίσει στο σκάκι.

اشاره کردن

معلم به مثال روی تخته اشاره می‌کند.

asharh kerdn

m’elm bh mthal rwa tkhth asharh ma‌kend.

αναφέρω

Ο δάσκαλος αναφέρεται στο παράδειγμα στον πίνακα.

دنبال کردن

سگ من هنگام دویدن من را دنبال می‌کند.

dnbal kerdn

sgu mn hnguam dwadn mn ra dnbal ma‌kend.

ακολουθεί

Ο σκύλος μου με ακολουθεί όταν τρέχω.

به سمت دویدن

دختر به سمت مادرش می‌دود.

bh smt dwadn

dkhtr bh smt madrsh ma‌dwd.

τρέχω προς

Το κορίτσι τρέχει προς τη μητέρα της.