Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Περσικά
پریدن بر
ورزشکار باید از مانع بپرد.
peradn br
wrzshkear baad az man’e bperd.
πηδώ πάνω από
Ο αθλητής πρέπει να πηδήξει πάνω από το εμπόδιο.
جمع کردن
کودک از مهدکودک جمع میشود.
jm’e kerdn
kewdke az mhdkewdke jm’e mashwd.
παίρνω
Το παιδί παίρνεται από το νηπιαγωγείο.
گذشتن
قطار از کنار ما میگذرد.
gudshtn
qtar az kenar ma magudrd.
περνάω
Το τρένο περνά από δίπλα μας.
دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
dwr andakhtn
aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.
απορρίπτω
Αυτά τα παλιά λάστιχα πρέπει να απορριφθούν ξεχωριστά.
نگاه کردن
او به دره پایین نگاه میکند.
nguah kerdn
aw bh drh peaaan nguah makend.
κοιτώ
Κοιτάει κάτω στην κοιλάδα.
تجدید کردن
نقاش میخواهد رنگ دیوار را تجدید کند.
tjdad kerdn
nqash makhwahd rngu dawar ra tjdad kend.
ανανεώνω
Ο ζωγράφος θέλει να ανανεώσει το χρώμα του τοίχου.
هل دادن
خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.
hl dadn
khwdrw mtwqf shd w baad hl dadh shwd.
ώθω
Το αυτοκίνητο σταμάτησε και έπρεπε να ώθηθει.
آوردن
سگ توپ را از آب میآورد.
awrdn
sgu twpe ra az ab maawrd.
φέρνω
Ο σκύλος φέρνει τη μπάλα από το νερό.
کار کردن روی
او باید روی تمام این پروندهها کار کند.
kear kerdn rwa
aw baad rwa tmam aan perwndhha kear kend.
δουλεύω σε
Πρέπει να δουλέψει σε όλα αυτά τα αρχεία.
وارد شدن
مترو تازه به ایستگاه وارد شده است.
ward shdn
mtrw tazh bh aastguah ward shdh ast.
μπαίνω
Το μετρό μόλις μπήκε στο σταθμό.
ساختن
آنها میخواستند یک عکس خندهدار بسازند.
sakhtn
anha makhwastnd ake ’ekes khndhdar bsaznd.
δημιουργώ
Ήθελαν να δημιουργήσουν μια αστεία φωτογραφία.