Λεξιλόγιο

دادن

آیا باید پول خود را به گدا بدهم؟

dadn

aaa baad pewl khwd ra bh guda bdhm?

χαρίζω

Να χαρίσω τα χρήματά μου σε έναν ζητιάνο;

بلند کردن

کانتینر با یک دارو بلند می‌شود.

blnd kerdn

keantanr ba ake darw blnd ma‌shwd.

σηκώνω

Ο δοχείος σηκώνεται από μια γερανό.

تمرین کردن

او هر روز با اسکیت‌بورد خود تمرین می‌کند.

tmran kerdn

aw hr rwz ba askeat‌bwrd khwd tmran ma‌kend.

εξασκούμαι

Εξασκείται καθημερινά με το skateboard του.

گیر افتادن

او به طناب گیر افتاد.

guar aftadn

aw bh tnab guar aftad.

κολλάω

Κόλλησε σε ένα σκοινί.

صبحانه خوردن

ما ترجیح می‌دهیم در رختخواب صبحانه بخوریم.

sbhanh khwrdn

ma trjah ma‌dham dr rkhtkhwab sbhanh bkhwram.

πρωινιάζω

Προτιμούμε να πρωινιάζουμε στο κρεβάτι.

دارا بودن

ماهی، پنیر و شیر زیادی پروتئین دارند.

dara bwdn

maha, penar w shar zaada perwt’ean darnd.

περιέχω

Το ψάρι, το τυρί και το γάλα περιέχουν πολλές πρωτεΐνες.

پیشنهاد دادن

تو به من برای ماهی‌ام چه پیشنهاد می‌دهی؟

peashnhad dadn

tw bh mn braa maha‌am cheh peashnhad ma‌dha?

προσφέρω

Τι μου προσφέρεις για το ψάρι μου;

کُشتن

مار موش را کُشت.

keushtn

mar mwsh ra keusht.

σκοτώνω

Το φίδι σκότωσε το ποντίκι.

بخشیدن

او هرگز نمی‌تواند به او برای این کار ببخشد!

bkhshadn

aw hrguz nma‌twand bh aw braa aan kear bbkhshd!

συγχωρεί

Δεν μπορεί ποτέ να του συγχωρέσει για αυτό!

نگاه کردن

من می‌توانستم از پنجره به ساحل نگاه کنم.

nguah kerdn

mn ma‌twanstm az penjrh bh sahl nguah kenm.

κοιτώ

Μπορούσα να κοιτάξω την παραλία από το παράθυρο.

فروختن

تاجران بسیار کالا می‌فروشند.

frwkhtn

tajran bsaar keala ma‌frwshnd.

πουλάω

Οι εμπόροι πουλούν πολλά εμπορεύματα.

جستجو کردن

آنچه را نمی‌دانی، باید جستجو کنی.

jstjw kerdn

ancheh ra nma‌dana, baad jstjw kena.

ψάχνω

Αυτό που δεν ξέρεις, πρέπει να το ψάξεις.