Wortschatz

მენატრება

ლურსმანი გამოტოვა და თავი დააზიანა.

menat’reba

lursmani gamot’ova da tavi daaziana.

verfehlen

Er hat den Nagel verfehlt und sich verletzt.

ემსახურება

ძაღლებს მოსწონთ პატრონების მომსახურება.

emsakhureba

dzaghlebs mosts’ont p’at’ronebis momsakhureba.

dienen

Hunde wollen gern ihren Besitzern dienen.

გემო

მთავარი მზარეული წვნიანს აგემოვნებს.

gemo

mtavari mzareuli ts’vnians agemovnebs.

probieren

Der Chefkoch probiert die Suppe.

გამოდი

რა გამოდის კვერცხიდან?

gamodi

ra gamodis k’vertskhidan?

herauskommen

Was kommt aus dem Ei heraus?

შეხვედრა

მეგობრები საერთო სადილზე შეხვდნენ.

shekhvedra

megobrebi saerto sadilze shekhvdnen.

sich treffen

Die Freunde trafen sich zu einem gemeinsamen Abendessen.

ამოღება

შტეფსელი ამოღებულია!

amogheba

sht’epseli amoghebulia!

herausziehen

Der Stecker ist herausgezogen!

კომენტარი

ის ყოველ დღე კომენტარს აკეთებს პოლიტიკაზე.

k’oment’ari

is q’ovel dghe k’oment’ars ak’etebs p’olit’ik’aze.

kommentieren

Er kommentiert jeden Tag die Politik.

გატანა

ნაგვის მანქანა ჩვენს ნაგავს ატარებს.

gat’ana

nagvis mankana chvens nagavs at’arebs.

fortfahren

Der Müllwagen fährt unseren Müll fort.

შესვლა

სასტუმრო ოთახში შედის.

shesvla

sast’umro otakhshi shedis.

betreten

Er betritt das Hotelzimmer.

აშენება

როდის აშენდა ჩინეთის დიდი კედელი?

asheneba

rodis ashenda chinetis didi k’edeli?

errichten

Wann wurde die chinesische Mauer errichtet?

ამოღება

როგორ აპირებს ის ამ დიდი თევზის ამოღებას?

amogheba

rogor ap’irebs is am didi tevzis amoghebas?

hinausziehen

Wie soll er nur diesen dicken Fisch hinausziehen?

დამწვრობა

ხორცი არ უნდა დაიწვას გრილზე.

damts’vroba

khortsi ar unda daits’vas grilze.

verbrennen

Das Fleisch darf nicht auf dem Grill verbrennen!