Wortschatz

гулять

Семья гуляет по воскресеньям.

gulyat‘

Sem‘ya gulyayet po voskresen‘yam.

spazieren gehen

Sonntags geht die Familie zusammen spazieren.

упрощать

Для детей сложные вещи нужно упрощать.

uproshchat‘

Dlya detey slozhnyye veshchi nuzhno uproshchat‘.

vereinfachen

Für Kinder muss man komplizierte Dinge vereinfachen.

вернуть

Устройство неисправно; продавец должен вернуть его.

vernut‘

Ustroystvo neispravno; prodavets dolzhen vernut‘ yego.

zurücknehmen

Das Gerät ist defekt, der Händler muss es zurücknehmen.

говорить

В кинотеатре не следует говорить слишком громко.

govorit‘

V kinoteatre ne sleduyet govorit‘ slishkom gromko.

sprechen

Im Kino sollte man nicht zu laut sprechen.

впечатлять

Это действительно впечатлило нас!

vpechatlyat‘

Eto deystvitel‘no vpechatlilo nas!

beeindrucken

Das hat uns wirklich beeindruckt!

ослепнуть

Человек с значками ослеп.

oslepnut‘

Chelovek s znachkami oslep.

erblinden

Der Mann mit den Abzeichen ist erblindet.

продолжать

Караван продолжает свой путь.

prodolzhat‘

Karavan prodolzhayet svoy put‘.

fortsetzen

Die Karawane setzt ihren Weg fort.

курить

Он курит трубку.

kurit‘

On kurit trubku.

rauchen

Er raucht Pfeife.

кататься

Дети любят кататься на велосипедах или самокатах.

katat‘sya

Deti lyubyat katat‘sya na velosipedakh ili samokatakh.

fahren

Kinder fahren gerne mit Rädern oder Rollern.

требовать

Он требовал компенсации от человека, с которым у него была авария.

trebovat‘

On treboval kompensatsii ot cheloveka, s kotorym u nego byla avariya.

verlangen

Er verlangte Schadenersatz von seinem Unfallgegner.

проходить

Время иногда проходит медленно.

prokhodit‘

Vremya inogda prokhodit medlenno.

vergehen

Die Zeit vergeht manchmal langsam.

делать

Вы должны были сделать это час назад!

delat‘

Vy dolzhny byli sdelat‘ eto chas nazad!

machen

Das solltest du doch schon vor einer Stunde machen!