Wortschatz

შედი

ის ზღვაში მიდის.

shedi

is zghvashi midis.

hineingehen

Sie ist ins Meer hineingegangen.

დარტყმა

ფრთხილად, ცხენს შეუძლია დარტყმა!

dart’q’ma

prtkhilad, tskhens sheudzlia dart’q’ma!

ausschlagen

Vorsicht, das Pferd kann ausschlagen!

მოგზაურობა გარშემო

მე ბევრი ვიმოგზაურე მთელ მსოფლიოში.

mogzauroba garshemo

me bevri vimogzaure mtel msoplioshi.

herumkommen

Ich bin viel in der Welt herumgekommen.

მონაწილეობა მიიღოს

ის რბოლაში იღებს მონაწილეობას.

monats’ileoba miighos

is rbolashi ighebs monats’ileobas.

teilnehmen

Er nimmt an dem Rennen teil.

სიყვარული

მას ნამდვილად უყვარს თავისი ცხენი.

siq’varuli

mas namdvilad uq’vars tavisi tskheni.

liebhaben

Sie hat ihr Pferd sehr lieb.

ყურადღება მიაქციე

ყურადღება უნდა მიაქციოთ საგზაო ნიშნებს.

q’uradgheba miaktsie

q’uradgheba unda miaktsiot sagzao nishnebs.

beachten

Verkehrsschilder muss man beachten.

გასვლა

ბავშვებს საბოლოოდ სურთ გარეთ გასვლა.

gasvla

bavshvebs sabolood surt garet gasvla.

hinausgehen

Die Kinder wollen endlich hinausgehen.

დგომა

მთამსვლელი მწვერვალზე დგას.

dgoma

mtamsvleli mts’vervalze dgas.

stehen

Der Bergsteiger steht auf dem Gipfel.

გამეორება

შეგიძლიათ გაიმეოროთ ეს?

gameoreba

shegidzliat gaimeorot es?

wiederholen

Können Sie das bitte wiederholen?

ამოღება

მაცივრიდან რაღაცას გამოაქვს.

amogheba

matsivridan raghatsas gamoakvs.

entnehmen

Er entnimmt etwas dem Kühlfach.

მონიტორი

აქ ყველაფერს კამერებით აკონტროლებენ.

monit’ori

ak q’velapers k’amerebit ak’ont’roleben.

überwachen

Hier wird alles mit Kameras überwacht.

წარმოება

ჩვენ თვითონ ვაწარმოებთ თაფლს.

ts’armoeba

chven tviton vats’armoebt tapls.

herstellen

Wir stellen unseren Honig selbst her.