Wortschatz

სასმელი

ძროხები მდინარიდან წყალს სვამენ.

sasmeli

dzrokhebi mdinaridan ts’q’als svamen.

saufen

Die Kühe saufen Wasser am Fluss.

ახსნას

ბაბუა უხსნის სამყაროს შვილიშვილს.

akhsnas

babua ukhsnis samq’aros shvilishvils.

erklären

Opa erklärt dem Enkel die Welt.

ველით

ჩემი და შვილს ელოდება.

velit

chemi da shvils elodeba.

erwarten

Meine Schwester erwartet ein Kind.

მიიღეთ ავადმყოფობის შენიშვნა

მან უნდა მიიღოს ექიმისგან ავადმყოფობის ცნობა.

miighet avadmq’opobis shenishvna

man unda miighos ekimisgan avadmq’opobis tsnoba.

krankschreiben

Er muss sich vom Arzt krankschreiben lassen.

შემოვლა

ამ ხის გარშემო უნდა შემოხვიდე.

shemovla

am khis garshemo unda shemokhvide.

umfahren

Diesen Baum muss man umfahren.

მიღება

შემიძლია ძალიან სწრაფი ინტერნეტის მიღება.

migheba

shemidzlia dzalian sts’rapi int’ernet’is migheba.

empfangen

Ich kann ein sehr schnelles Internet empfangen.

ამოჩნდა

დიდი თევზი მანამდე ამოჩნდა წყალში.

amochnda

didi tevzi manamde amochnda ts’q’alshi.

erscheinen

Ein riesiger Fisch ist plötzlich im Wasser erschienen.

შეისწავლონ

ადამიანებს მარსის შესწავლა სურთ.

sheists’avlon

adamianebs marsis shests’avla surt.

erkunden

Der Mensch will den Mars erkunden.

ვუთხრა

რაღაც მნიშვნელოვანი მაქვს სათქმელი.

vutkhra

raghats mnishvnelovani makvs satkmeli.

mitteilen

Ich muss Ihnen etwas Wichtiges mitteilen.

შეკეთება

მას სურდა კაბელის შეკეთება.

shek’eteba

mas surda k’abelis shek’eteba.

reparieren

Er wollte das Kabel reparieren.

სიურპრიზი

მან მშობლები საჩუქრით გააოცა.

siurp’rizi

man mshoblebi sachukrit gaaotsa.

überraschen

Sie überraschte ihre Eltern mit einem Geschenk.

ტირილი

ბავშვი აბაზანაში ტირის.

t’irili

bavshvi abazanashi t’iris.

weinen

Das Kind weint in der Badewanne.