Slovník

давать

Отец хочет дать своему сыну дополнительные деньги.

davat‘

Otets khochet dat‘ svoyemu synu dopolnitel‘nyye den‘gi.

dát

Otec chce svému synovi dát nějaké peníze navíc.

ожидать

Моя сестра ожидает ребенка.

ozhidat‘

Moya sestra ozhidayet rebenka.

očekávat

Moje sestra očekává dítě.

ограничивать

Следует ли ограничивать торговлю?

ogranichivat‘

Sleduyet li ogranichivat‘ torgovlyu?

omezit

Měl by být obchod omezen?

застревать

Колесо застряло в грязи.

zastrevat‘

Koleso zastryalo v gryazi.

uvíznout

Kolo uvízlo v blátě.

предлагать

Что вы предлагаете мне за мою рыбу?

predlagat‘

Chto vy predlagayete mne za moyu rybu?

nabídnout

Co mi nabízíš za mou rybu?

оставлять

Хозяева оставляют своих собак мне на прогулку.

ostavlyat‘

Khozyayeva ostavlyayut svoikh sobak mne na progulku.

nechat

Majitelé své psy mi nechají na procházku.

открывать

Можешь, пожалуйста, открыть эту банку для меня?

otkryvat‘

Mozhesh‘, pozhaluysta, otkryt‘ etu banku dlya menya?

otevřít

Můžete mi prosím otevřít tuhle konzervu?

публиковать

Реклама часто публикуется в газетах.

publikovat‘

Reklama chasto publikuyetsya v gazetakh.

publikovat

Reklama je často publikována v novinách.

защищать

Детей нужно защищать.

zashchishchat‘

Detey nuzhno zashchishchat‘.

chránit

Děti musí být chráněny.

смотреть

В отпуске я посмотрел много достопримечательностей.

smotret‘

V otpuske ya posmotrel mnogo dostoprimechatel‘nostey.

dívat se na

Na dovolené jsem se díval na mnoho památek.

переехать

Велосипедиста сбила машина.

pereyekhat‘

Velosipedista sbila mashina.

přejet

Cyklista byl přejet autem.

писать

Дети учатся писать.

pisat‘

Deti uchatsya pisat‘.

hláskovat

Děti se učí hláskovat.