Slovník

принимать

Ей приходится принимать много лекарств.

prinimat‘

Yey prikhoditsya prinimat‘ mnogo lekarstv.

brát

Musí brát spoustu léků.

поднимать

Мать поднимает своего ребенка.

podnimat‘

Mat‘ podnimayet svoyego rebenka.

zvednout

Matka zvedá své miminko.

увольнять

Босс уволил его.

uvol‘nyat‘

Boss uvolil yego.

propustit

Šéf ho propustil.

делать

Вы должны были сделать это час назад!

delat‘

Vy dolzhny byli sdelat‘ eto chas nazad!

dělat

Měl jste to udělat před hodinou!

уменьшать

Мне определенно нужно уменьшить свои затраты на отопление.

umen‘shat‘

Mne opredelenno nuzhno umen‘shit‘ svoi zatraty na otopleniye.

snížit

Určitě potřebuji snížit své náklady na vytápění.

бросить

Он наступает на брошенную банановую корку.

brosit‘

On nastupayet na broshennuyu bananovuyu korku.

vyhodit

Šlápne na vyhozenou banánovou slupku.

радовать

Эта цель радует немецких болельщиков футбола.

radovat‘

Eta tsel‘ raduyet nemetskikh bolel‘shchikov futbola.

potěšit

Gól potěšil německé fotbalové fanoušky.

нарезать

Для салата нужно нарезать огурец.

narezat‘

Dlya salata nuzhno narezat‘ ogurets.

nakrájet

Pro salát musíte nakrájet okurku.

идти дальше

Вы больше не можете идти с этой точки.

idti dal‘she

Vy bol‘she ne mozhete idti s etoy tochki.

jít dál

V tomto bodě nemůžete jít dál.

удалять

Как можно удалить пятно от красного вина?

udalyat‘

Kak mozhno udalit‘ pyatno ot krasnogo vina?

odstranit

Jak lze odstranit skvrnu od červeného vína?

ударять

Будьте осторожны, лошадь может ударить!

udaryat‘

Bud‘te ostorozhny, loshad‘ mozhet udarit‘!

kopnout

Dávejte pozor, kůň může kopnout!

свисать

Сосульки свисают с крыши.

svisat‘

Sosul‘ki svisayut s kryshi.

viset

Rampouchy visí ze střechy.