Slovník

աշխատանքի վրա

Նա պետք է աշխատի այս բոլոր ֆայլերի վրա։

ashkhatank’i vra

Na petk’ e ashkhati ays bolor fayleri vra.

pracovat na

Musí pracovat na všech těchto souborech.

թողնել անձեռնմխելի

Բնությունը մնաց անձեռնմխելի.

t’voghnel andzerrnmkheli

Bnut’yuny mnats’ andzerrnmkheli.

nechat nedotčený

Příroda byla nechána nedotčená.

ձայնային

Նրա ձայնը ֆանտաստիկ է հնչում:

dzaynayin

Nra dzayny fantastik e hnch’um:

znít

Její hlas zní fantasticky.

մտածել միասին

Թղթախաղերում պետք է մտածել:

tstsel

Gorgy tstsvum e.

sledovat myšlenku

U karetních her musíš sledovat myšlenku.

կորել

Այսօր իմ բանալին կորել է:

korel

Aysor im banalin korel e:

ztratit se

Můj klíč se dnes ztratil!

ծածկույթ

Ջրաշուշանները ծածկում են ջուրը։

tsatskuyt’

Jrashushannery tsatskum yen jury.

pokrýt

Lekníny pokrývají vodu.

բացահայտել

Նավաստիները նոր երկիր են հայտնաբերել։

bats’ahaytel

Navastinery nor yerkir yen haytnaberel.

objevit

Námořníci objevili novou zemi.

քննարկել

Գործընկերները քննարկում են խնդիրը։

k’nnarkel

Gortsynkernery k’nnarkum yen khndiry.

diskutovat

Kolegové diskutují o problému.

վրաերթի ենթարկված

Ցավոք, շատ կենդանիներ դեռ վրաերթի են ենթարկվում մեքենաների կողմից։

vrayert’i yent’arkvats

Ts’avok’, shat kendaniner derr vrayert’i yen yent’arkvum mek’enaneri koghmits’.

přejet

Bohužel, mnoho zvířat je stále přejížděno auty.

կանգնել

Երկու ընկերները միշտ ցանկանում են տեր կանգնել միմյանց:

kangnel

Yerku ynkernery misht ts’ankanum yen ter kangnel mimyants’:

zastat se

Dva přátelé vždy chtějí zastat jeden druhého.

մատուցել

Մատուցողը մատուցում է սնունդը։

matuts’el

Matuts’voghy matuts’um e snundy.

podávat

Číšník podává jídlo.

հանդիպել

Նրանք առաջին անգամ հանդիպել են միմյանց համացանցում։

handipel

Nrank’ arrajin angam handipel yen mimyants’ hamats’ants’um.

setkat se

Poprvé se setkali na internetu.