Разговорник

ad ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 2   »   en Subordinate clauses: that 2

92 [тIокIиплIырэ пшIыкIутIурэ]

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 2

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 2

92 [ninety-two]

Subordinate clauses: that 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ английский (US) Играть в более
Узэpэпырхъэрэр сыгу тефэрэп. I-- --gr--t--t -ou-sn-re. I__ a____ t___ y__ s_____ I-m a-g-y t-a- y-u s-o-e- ------------------------- I’m angry that you snore. 0
Пивэ бащэ зэрипшъурэр сыгу тефэрэп. I’--a-g-- th-t ----d-in- -o-m-ch bee-. I__ a____ t___ y__ d____ s_ m___ b____ I-m a-g-y t-a- y-u d-i-k s- m-c- b-e-. -------------------------------------- I’m angry that you drink so much beer. 0
КIасэу укъызэрэхэкIыжьрэр сыгу тефэрэп. I---ang---t----y-- c--e so----e. I__ a____ t___ y__ c___ s_ l____ I-m a-g-y t-a- y-u c-m- s- l-t-. -------------------------------- I’m angry that you come so late. 0
Сенэгуе, ащ врач ищыкIагъ. I---ink--e--e-d--a-do-tor. I t____ h_ n____ a d______ I t-i-k h- n-e-s a d-c-o-. -------------------------- I think he needs a doctor. 0
Сенэгуе, ар сымадж. I ----- ---i--il-. I t____ h_ i_ i___ I t-i-k h- i- i-l- ------------------ I think he is ill. 0
Сенэгуе, ар джыдэдэм мэчъые. I --i-k ----s sleepi-- --w. I t____ h_ i_ s_______ n___ I t-i-k h- i- s-e-p-n- n-w- --------------------------- I think he is sleeping now. 0
Типшъашъэ ыщэнэу тэгугъэ. W-----e ---- h- m-rr--s o-r da-ght--. W_ h___ t___ h_ m______ o__ d________ W- h-p- t-a- h- m-r-i-s o-r d-u-h-e-. ------------------------------------- We hope that he marries our daughter. 0
Ахъщэ ихъоеу тэгугъэ. We h-p- tha--h--h-- a--o--of -one-. W_ h___ t___ h_ h__ a l__ o_ m_____ W- h-p- t-a- h- h-s a l-t o- m-n-y- ----------------------------------- We hope that he has a lot of money. 0
Ар миллионерэу тэгугъэ. W---o-e-that--e i--- m---ion----. W_ h___ t___ h_ i_ a m___________ W- h-p- t-a- h- i- a m-l-i-n-i-e- --------------------------------- We hope that he is a millionaire. 0
Сэ уишъхьэгъусэ (уишъуз) тхьамыкIагъо къехъулIагъэу зэхэсхыгъ. I -e-r--that y--- -ife --d--- accid--t. I h____ t___ y___ w___ h__ a_ a________ I h-a-d t-a- y-u- w-f- h-d a- a-c-d-n-. --------------------------------------- I heard that your wife had an accident. 0
Сэ ар сымэджэщым чIэлъэу зэхэсхыгъ. I-he--- t-a- s-e -- -n-----h-spit--. I h____ t___ s__ i_ i_ t__ h________ I h-a-d t-a- s-e i- i- t-e h-s-i-a-. ------------------------------------ I heard that she is in the hospital. 0
Сэ уимашинэ Iаеу зэхэкъутагъэу зэхэсхыгъ. I------ th-- -our -ar -s --m-l-te-y----ck--. I h____ t___ y___ c__ i_ c_________ w_______ I h-a-d t-a- y-u- c-r i- c-m-l-t-l- w-e-k-d- -------------------------------------------- I heard that your car is completely wrecked. 0
ШъукъызэрэкIуагъэр сигуапэ. I’m h---- -h-t-yo--came. I__ h____ t___ y__ c____ I-m h-p-y t-a- y-u c-m-. ------------------------ I’m happy that you came. 0
ЗэрэшъушIогъэшIэгъоныр сигуапэ. I’m -ap----h-t-y---are in-e--sted. I__ h____ t___ y__ a__ i__________ I-m h-p-y t-a- y-u a-e i-t-r-s-e-. ---------------------------------- I’m happy that you are interested. 0
Унэр шъущэфы зэрэшъушIоигъор сигуапэ. I-- ----y---at yo---a----o buy---e-h-use. I__ h____ t___ y__ w___ t_ b__ t__ h_____ I-m h-p-y t-a- y-u w-n- t- b-y t-e h-u-e- ----------------------------------------- I’m happy that you want to buy the house. 0
Аужырэ автобусыр IукIыгъахэу сегуцафэ. I’- ----id th--l--- b-- h-s---r-a---gon-. I__ a_____ t__ l___ b__ h__ a______ g____ I-m a-r-i- t-e l-s- b-s h-s a-r-a-y g-n-. ----------------------------------------- I’m afraid the last bus has already gone. 0
Такси тштэн фаеу хъунэу сегуцафэ. I----fraid w- wi-- have -o--a-- --t-xi. I__ a_____ w_ w___ h___ t_ t___ a t____ I-m a-r-i- w- w-l- h-v- t- t-k- a t-x-. --------------------------------------- I’m afraid we will have to take a taxi. 0
Ахъщэ къызыдэсымыштагъэу сегуцафэ. I’---f------ ---e -o -or- m--e-. I__ a_____ I h___ n_ m___ m_____ I-m a-r-i- I h-v- n- m-r- m-n-y- -------------------------------- I’m afraid I have no more money. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + английский (US) (1-100) MP3 английский (US) (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -