Lug’at
Fellarni organing – Pashto
شمېرل
هغه د سکې شمېره اخستلې ده.
shmērl
hagha da skẹ shmēra akhistla da.
sanamoq
U tanga sanayapti.
زېږل
هغه یوه صحیح ځوان ته زېږېدلی.
zeerhl
hagha yow saheh zhwan ta zeerhedli.
tug‘ilmoq
U salomat bolaga tug‘ilmoq.
کشول
هغه د سرندۍ کشوي.
kšul
haghe de srndi kšwi.
tortmoq
U qonog‘ini tortadi.
زياتوبی کول
د شرکت د پيسو زياتوبی کړی.
zyaatobē kool
d shirkat d pēso zyaatobē krī.
oshirishmoq
Kompaniya daromadini oshirdi.
توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.
toqā kawl
zama khwar lah yu māshom toqā kwoi.
kutmoq
Opam bola kutmoqda.
حکمول
هغه خپل د سپینې حکم چمندلي.
ḥukmol
hagha xpal da spine ḥukam chamndlī.
buyurmoq
U itiga buyuradi.
ترلاسه کول
هغه ټول خپل وخت د نه وروسته ترلاسه کوي.
tarlasa kool
haghay tool khpal wakht da ne wrosta tarlasa koi.
sarflamoq
U barcha bo‘sh vaqtini tashqarida sarflayapti.
والول
تاسې په سره د سور په چاوې باید والي.
walol
tase pa sra da sor pa chawe bayd wali.
to‘xtatmoq
Siz qizil chiroqda to‘xtashishingiz kerak.
سوارېدل
ماشومان د بایسکلونو او اسکوټرونو په سوارېدلو کې خوښيږي.
sawaraidal
maashuman da baiskulono aw skutorono pa sawaraidalo ki khwakhigi.
minmoq
Bolalar velosiped yoki skuterda minishni yaxshi ko‘radi.
نومول
تاسو څوه هېوادونه نومولی شئ؟
numawal
tāsu tsuah hēwādūnah numūlī she?
nom bermoq
Qancha mamlakat nomini bera olishingiz mumkin?
پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.
permakhtg kol
shnaleh yawazē ḍēr ḍērē permakhtg kowī.
taraqqiy qilmoq
Shilliq faqat sekin taraqqiy qiladi.