Речник
Научите прилоге – персијски
یک بار
یک بار، مردم در غار زندگی میکردند.
ake bar
ake bar, mrdm dr ghar zndgua makerdnd.
једном
Људи су једном живели у пећини.
تنها
من تنها شب را لذت میبرم.
tnha
mn tnha shb ra ldt mabrm.
сам
Уживам у вечери сам.
کاملاً
او کاملاً لاغر است.
keamlaan
aw keamlaan laghr ast.
сасвим
Она је сасвим мршава.
روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.
rwa an
aw rwa sqf maperd w rwa an manshand.
на то
Он се пење на кров и седи на њему.
باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
bahm
aan dw dwst darnd bahm baza kennd.
заједно
Ова двојица воле да се играју заједно.
هر وقت
شما میتوانید هر وقت به ما زنگ بزنید.
hr wqt
shma matwanad hr wqt bh ma zngu bznad.
било када
Можете нас позвати било када.
نیمه
لیوان نیمه خالی است.
namh
lawan namh khala ast.
наполовину
Чаша је наполовину празна.
صبح
من صبح در کار زیادی استرس دارم.
sbh
mn sbh dr kear zaada astrs darm.
ујутру
Ујутру имам много стреса на послу.
پایین
او پایین به دره پرواز میکند.
peaaan
aw peaaan bh drh perwaz makend.
доле
Он лети доле у долину.
خیلی زیاد
او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.
khala zaad
aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.
превише
Он је увек превише радио.
بالا
بالا، منظرهای عالی وجود دارد.
bala
bala, mnzrhaa ‘eala wjwd dard.
горе
Озгора је леп поглед.