Речник

دور

او شکار را دور می‌برد.

dwr

aw shkear ra dwr ma‌brd.

далеко

Он носи плен далеко.

خیلی زیاد

او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.

khala zaad

aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.

превише

Он је увек превише радио.

بالا

بالا، منظره‌ای عالی وجود دارد.

bala

bala, mnzrh‌aa ‘eala wjwd dard.

горе

Озгора је леп поглед.

اول

امنیت اولویت دارد.

awl

amnat awlwat dard.

прво

Безбедност је на првом месту.

پیش

او پیش‌تر از الان چاق‌تر بود.

peash

aw peash‌tr az alan cheaq‌tr bwd.

пре

Она је пре била дебеља него сада.

صبح

من صبح در کار زیادی استرس دارم.

sbh

mn sbh dr kear zaada astrs darm.

ујутру

Ујутру имам много стреса на послу.

حالا

آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟

hala

aaa hala baad bh aw zngu bznm?

сада

Да ли да га сада позвем?

چرا

کودکان می‌خواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.

chera

kewdkean ma‌khwahnd bdannd chera hmh cheaz bh aan shkel ast.

зашто

Деца желе знати зашто је све тако како јесте.

فردا

هیچ‌کس نمی‌داند فردا چه خواهد شد.

frda

hache‌kes nma‌dand frda cheh khwahd shd.

сутра

Нико не зна шта ће бити сутра.

تنها

من تنها شب را لذت می‌برم.

tnha

mn tnha shb ra ldt ma‌brm.

сам

Уживам у вечери сам.

پایین

او به آب می‌پرد.

peaaan

aw bh ab ma‌perd.

доле

Она скочи доле у воду.

خانه

سرباز می‌خواهد به خانه خانواده‌اش برود.

khanh

srbaz ma‌khwahd bh khanh khanwadh‌ash brwd.

кући

Војник жели да иде кући својој породици.