Besedni zaklad
Naučite se prislovov – katalonščina
més
Els nens més grans reben més diners de butxaca.
več
Starejši otroci dobijo več žepnine.
fora
El nen malalt no pot sortir fora.
ven
Bolni otrok ne sme iti ven.
demà
Ningú sap què passarà demà.
jutri
Nihče ne ve, kaj bo jutri.
tot el dia
La mare ha de treballar tot el dia.
ves dan
Mati mora delati ves dan.
aviat
Un edifici comercial s‘obrirà aquí aviat.
kmalu
Tukaj kmalu odprejo poslovno stavbo.
també
El gos també pot seure a taula.
tudi
Pes tudi sme sedeti za mizo.
de nou
Es van trobar de nou.
spet
Srečala sta se spet.
mai
Has perdut mai tots els teus diners en accions?
kdaj
Si kdaj izgubil ves svoj denar na borzi?
alguna cosa
Veig alguna cosa interessant!
nekaj
Vidim nekaj zanimivega!
també
La seva nòvia també està borratxa.
tudi
Njena prijateljica je tudi pijana.
junts
Els dos els agrada jugar junts.
skupaj
Oba rada igrata skupaj.