Besedni zaklad
Naučite se prislovov – ruščina
раньше
Она была толще раньше, чем сейчас.
ran‘she
Ona byla tolshche ran‘she, chem seychas.
prej
Bila je debelejša prej kot zdaj.
бесплатно
Солнечная энергия бесплатна.
besplatno
Solnechnaya energiya besplatna.
zastonj
Sončna energija je zastonj.
скоро
Здесь скоро будет открыто коммерческое здание.
skoro
Zdes‘ skoro budet otkryto kommercheskoye zdaniye.
kmalu
Tukaj kmalu odprejo poslovno stavbo.
на нем
Он забирается на крышу и садится на него.
na nem
On zabirayetsya na kryshu i saditsya na nego.
na
Pleza na streho in sedi na njej.
прочь
Он уносит добычу прочь.
proch‘
On unosit dobychu proch‘.
proč
Plen nosi proč.
уже
Дом уже продан.
uzhe
Dom uzhe prodan.
že
Hiša je že prodana.
на улицу
Больному ребенку нельзя выходить на улицу.
na ulitsu
Bol‘nomu rebenku nel‘zya vykhodit‘ na ulitsu.
ven
Bolni otrok ne sme iti ven.
действительно
Могу ли я действительно в это верить?
deystvitel‘no
Mogu li ya deystvitel‘no v eto verit‘?
res
Lahko temu res verjamem?
в
Они прыгают в воду.
v
Oni prygayut v vodu.
v
Skočijo v vodo.
слишком много
Работы становится слишком много для меня.
slishkom mnogo
Raboty stanovitsya slishkom mnogo dlya menya.
preveč
Delo mi postaja preveč.
весь день
Мать должна работать весь день.
ves‘ den‘
Mat‘ dolzhna rabotat‘ ves‘ den‘.
ves dan
Mati mora delati ves dan.