Besedni zaklad
Naučite se glagolov – katalonščina
recuperar
Vaig recuperar el canvi.
dobiti nazaj
Vračilo sem dobil nazaj.
perdre’s
La meva clau es va perdre avui!
izgubiti se
Danes sem izgubil ključ!
trepitjar
No puc trepitjar a terra amb aquest peu.
stopiti na
S to nogo ne morem stopiti na tla.
pensar conjuntament
Has de pensar conjuntament en els jocs de cartes.
sodelovati pri razmišljanju
Pri kartnih igrah moraš sodelovati pri razmišljanju.
anar més lluny
No pots anar més enllà d’aquest punt.
iti naprej
Na tej točki ne moreš iti naprej.
perdonar
Ella mai no li pot perdonar això!
odpustiti
Tega mu nikoli ne more odpustiti!
començar a córrer
L’atleta està a punt de començar a córrer.
začeti teči
Atlet je tik pred tem, da začne teči.
demostrar
Ell vol demostrar una fórmula matemàtica.
dokazati
Želi dokazati matematično formulo.
creure
Moltes persones creuen en Déu.
verjeti
Mnogi verjamejo v Boga.
monitoritzar
Tot està monitoritzat aquí amb càmeres.
nadzirati
Vse je tukaj nadzorovano s kamero.
quedar-se cec
L’home amb les insígnies s’ha quedat cec.
oslepeti
Možakar z značkami je oslepel.