لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish
sparka
De gillar att sparka, men bara i bordsfotboll.
لکل
هغوی لکل یې وغورلی، خو یوازې په مېز فوټبال کې.
sjunga
Barnen sjunger en sång.
لمانځل
د واړو لمانځي یو سندره.
gå upp
Han går upp för trapporna.
پورته تلل
هغه د لښوونو پورته تلي.
upprepa
Kan du upprepa det, tack?
بیاوګرځول
تاسې مهرباني وکړئ، دا بیا وګرځئ؟
döda
Jag kommer att döda flugan!
څكورل
هغه یوه شينه جرسي څكوری.
bo
De bor i en delad lägenhet.
ژوندل
هغوی په یوې ژوندې خانۍ کې ژوندلي.
kasta till
De kastar bollen till varandra.
واچول
هغوي توپ یو لړ يو لړ ته واچوي.
ringa
Hon kan bara ringa under sin lunchrast.
زنګول
هغه یوازې د وخت نیمو له وخته زنګولی شی.
förnya
Målaren vill förnya väggfärgen.
نوی کول
د رنګارۍ غواړي چې د دیوال د رنګ نوی کړي.
gå in
Hon går in i havet.
څنګه تلل
هغه د سمندر کې څنګه تلي.
leka
Barnet föredrar att leka ensam.
لوبول
د کوچنۍ پخوانی پر شخصيته لوبول ژوري.