Buku frasa

ms Bahagian badan   »   nl Lichaamsdelen

58 [lima puluh lapan]

Bahagian badan

Bahagian badan

58 [achtenvijftig]

Lichaamsdelen

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Dutch Main Lagi
Saya melukis seorang lelaki. Ik--en --n --- --n het-t-k-n-n. I_ b__ e__ m__ a__ h__ t_______ I- b-n e-n m-n a-n h-t t-k-n-n- ------------------------------- Ik ben een man aan het tekenen. 0
Mula-mula kepala. E-r-t h------f-. E____ h__ h_____ E-r-t h-t h-o-d- ---------------- Eerst het hoofd. 0
Lelaki itu memakai topi. De--an-d--agt e-- h-e-. D_ m__ d_____ e__ h____ D- m-n d-a-g- e-n h-e-. ----------------------- De man draagt een hoed. 0
Anda tidak boleh melihat rambutnya. J---an -ijn h-a- -i-- -i--. J_ k__ z___ h___ n___ z____ J- k-n z-j- h-a- n-e- z-e-. --------------------------- Je kan zijn haar niet zien. 0
Anda juga tidak boleh melihat telinganya. Je--a- ook--i-- ore- -i-- -ie-. J_ k__ o__ z___ o___ n___ z____ J- k-n o-k z-j- o-e- n-e- z-e-. ------------------------------- Je kan ook zijn oren niet zien. 0
Bahagian belakang pun tidak boleh dilihat. Je---n---- zijn ru- n--t zi-n. J_ k__ o__ z___ r__ n___ z____ J- k-n o-k z-j- r-g n-e- z-e-. ------------------------------ Je kan ook zijn rug niet zien. 0
Saya melukis mata dan mulut. Ik ben -e og-- -n--e ---- a------ t-k-nen. I_ b__ d_ o___ e_ d_ m___ a__ h__ t_______ I- b-n d- o-e- e- d- m-n- a-n h-t t-k-n-n- ------------------------------------------ Ik ben de ogen en de mond aan het tekenen. 0
Lelaki itu menari dan ketawa. D- --n-da----e--lac-t. D_ m__ d____ e_ l_____ D- m-n d-n-t e- l-c-t- ---------------------- De man danst en lacht. 0
Lelaki itu mempunyai hidung yang panjang. De--a--he--t--en -an-e---u-. D_ m__ h____ e__ l____ n____ D- m-n h-e-t e-n l-n-e n-u-. ---------------------------- De man heeft een lange neus. 0
Dia membawa kayu di tangannya. Hi- d----- e-n -tok -- -----ha-de-. H__ d_____ e__ s___ i_ z___ h______ H-j d-a-g- e-n s-o- i- z-j- h-n-e-. ----------------------------------- Hij draagt een stok in zijn handen. 0
Dia juga memakai selendang di lehernya. H-j -raa-t-ook-e-n s-a-l--m-z-jn -e-. H__ d_____ o__ e__ s____ o_ z___ n___ H-j d-a-g- o-k e-n s-a-l o- z-j- n-k- ------------------------------------- Hij draagt ook een sjaal om zijn nek. 0
Sekarang musim sejuk dan cuaca sejuk. H-t -s w-n-er -n h---is k---. H__ i_ w_____ e_ h__ i_ k____ H-t i- w-n-e- e- h-t i- k-u-. ----------------------------- Het is winter en het is koud. 0
Lengannya kuat. De --men -i-- gespi---. D_ a____ z___ g________ D- a-m-n z-j- g-s-i-r-. ----------------------- De armen zijn gespierd. 0
Kakinya juga kuat. De-b-nen -----oo----spie-d. D_ b____ z___ o__ g________ D- b-n-n z-j- o-k g-s-i-r-. --------------------------- De benen zijn ook gespierd. 0
Lelaki itu diperbuat daripada salji. D- --n--s--an----e--. D_ m__ i_ v__ s______ D- m-n i- v-n s-e-u-. --------------------- De man is van sneeuw. 0
Dia tidak memakai seluar dan tidak memakai jaket. Hij -r--gt--e-n broe- -- g-------. H__ d_____ g___ b____ e_ g___ j___ H-j d-a-g- g-e- b-o-k e- g-e- j-s- ---------------------------------- Hij draagt geen broek en geen jas. 0
Tetapi lelaki itu tidak menggigil. M-a---e -an b---i-s---iet. M___ d_ m__ b_______ n____ M-a- d- m-n b-v-i-s- n-e-. -------------------------- Maar de man bevriest niet. 0
Lelaki itu orang-orang salji. H-j is ee- s-e---m--. H__ i_ e__ s_________ H-j i- e-n s-e-u-m-n- --------------------- Hij is een sneeuwman. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -