Buku frasa

ms Kata kerja modal masa lalu 2   »   nl Verleden tijd van modale werkwoorden 2

88 [lapan puluh lapan]

Kata kerja modal masa lalu 2

Kata kerja modal masa lalu 2

88 [achtentachtig]

Verleden tijd van modale werkwoorden 2

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Dutch Main Lagi
Anak lelaki saya tidak mahu bermain dengan anak patung itu. Mi-n---o--wi---------met--- po--s----n. M___ z___ w____ n___ m__ d_ p__ s______ M-j- z-o- w-l-e n-e- m-t d- p-p s-e-e-. --------------------------------------- Mijn zoon wilde niet met de pop spelen. 0
Anak perempuan saya tidak mahu bermain bola sepak. M-j-----hte- wild- --e- -oe-b-llen. M___ d______ w____ n___ v__________ M-j- d-c-t-r w-l-e n-e- v-e-b-l-e-. ----------------------------------- Mijn dochter wilde niet voetballen. 0
Isteri saya tidak mahu bermain catur dengan saya. M-j------w w--de--i-- me- --- s--ake-. M___ v____ w____ n___ m__ m__ s_______ M-j- v-o-w w-l-e n-e- m-t m-j s-h-k-n- -------------------------------------- Mijn vrouw wilde niet met mij schaken. 0
Anak-anak saya tidak mahu berjalan-jalan. Mi----in---en -i-den-ge-n-wan-e-ing-ma-en. M___ k_______ w_____ g___ w________ m_____ M-j- k-n-e-e- w-l-e- g-e- w-n-e-i-g m-k-n- ------------------------------------------ Mijn kinderen wilden geen wandeling maken. 0
Mereka tidak mahu mengemas bilik. Zi--w-l-e- d--k--er --et op-u----. Z__ w_____ d_ k____ n___ o________ Z-j w-l-e- d- k-m-r n-e- o-r-i-e-. ---------------------------------- Zij wilden de kamer niet opruimen. 0
Mereka tidak mahu tidur. Zij-wi---- n-et --ar -ed-gaan. Z__ w_____ n___ n___ b__ g____ Z-j w-l-e- n-e- n-a- b-d g-a-. ------------------------------ Zij wilden niet naar bed gaan. 0
Dia tidak boleh makan aiskrim. Hi- -oc-----e- -j--ete-. H__ m____ g___ i__ e____ H-j m-c-t g-e- i-s e-e-. ------------------------ Hij mocht geen ijs eten. 0
Dia tidak boleh makan coklat. H-j ---ht-ge-n -hocol--- --e-. H__ m____ g___ c________ e____ H-j m-c-t g-e- c-o-o-a-e e-e-. ------------------------------ Hij mocht geen chocolade eten. 0
Dia tidak boleh makan gula-gula. Hi--m-cht-gee- --oep-e-e--n. H__ m____ g___ s______ e____ H-j m-c-t g-e- s-o-p-e e-e-. ---------------------------- Hij mocht geen snoepje eten. 0
Saya boleh meminta sesuatu. I- ----- -e---ens---en. I_ m____ e__ w___ d____ I- m-c-t e-n w-n- d-e-. ----------------------- Ik mocht een wens doen. 0
Saya boleh membeli pakaian sendiri. I- mocht e-- ju-k-ko--n. I_ m____ e__ j___ k_____ I- m-c-t e-n j-r- k-p-n- ------------------------ Ik mocht een jurk kopen. 0
Saya boleh mengambil pralin. I- --ch--e-n---n--n-nemen. I_ m____ e__ b_____ n_____ I- m-c-t e-n b-n-o- n-m-n- -------------------------- Ik mocht een bonbon nemen. 0
Adakah awak dibenarkan merokok di dalam pesawat? Mo-h- je--n-h-- --i-g--i--r--e-? M____ j_ i_ h__ v________ r_____ M-c-t j- i- h-t v-i-g-u-g r-k-n- -------------------------------- Mocht je in het vliegtuig roken? 0
Adakah awak dibenarkan minum bir di hospital? Moc-t j- -n-h---z-e--nhu-s-------r---e-? M____ j_ i_ h__ z_________ b___ d_______ M-c-t j- i- h-t z-e-e-h-i- b-e- d-i-k-n- ---------------------------------------- Mocht je in het ziekenhuis bier drinken? 0
Adakah awak dibenarkan membawa anjing itu ke hotel? M-c-- je--- -o---mee-em-- -n--e--h-t-l? M____ j_ d_ h___ m_______ i_ h__ h_____ M-c-t j- d- h-n- m-e-e-e- i- h-t h-t-l- --------------------------------------- Mocht je de hond meenemen in het hotel? 0
Semasa cuti, kanak-kanak dibenarkan berada di luar untuk masa yang lama. In-d- vakan------cht---d--k---e--n --ng b---e- --ijv--. I_ d_ v_______ m______ d_ k_______ l___ b_____ b_______ I- d- v-k-n-i- m-c-t-n d- k-n-e-e- l-n- b-i-e- b-i-v-n- ------------------------------------------------------- In de vakantie mochten de kinderen lang buiten blijven. 0
Mereka dibenarkan bermain di halaman rumah untuk masa yang lama. Zij -oc---- -a---o---- b--ne-p----s--p-le-. Z__ m______ l___ o_ d_ b___________ s______ Z-j m-c-t-n l-n- o- d- b-n-e-p-a-t- s-e-e-. ------------------------------------------- Zij mochten lang op de binnenplaats spelen. 0
Mereka dibenarkan berjaga malam. Zi--m-chte- ---g o-bl-j--n. Z__ m______ l___ o_________ Z-j m-c-t-n l-n- o-b-i-v-n- --------------------------- Zij mochten lang opblijven. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -