വാക്യപുസ്തകം

ml ഡിസ്കോതെക്കിൽ   »   no På diskotek

46 [നാൽപ്പത്തിയാറ്]

ഡിസ്കോതെക്കിൽ

ഡിസ്കോതെക്കിൽ

46 [førtiseks]

På diskotek

വിവർത്തനം എങ്ങനെ കാണണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക:   
Malayalam Norwegian കളിക്കുക കൂടുതൽ
ഈ സീറ്റ് സൗജന്യമാണോ? E---et l-d-- -e-? E_ d__ l____ h___ E- d-t l-d-g h-r- ----------------- Er det ledig her? 0
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് ഇരിക്കാമോ? K-n je- f- set-e----? K__ j__ f_ s____ m___ K-n j-g f- s-t-e m-g- --------------------- Kan jeg få sette meg? 0
മനസ്സോടെ. Gj-rn- ---. G_____ d___ G-e-n- d-t- ----------- Gjerne det. 0
നിങ്ങൾക്ക് സംഗീതം എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്? H-a---nes d- -----si----? H__ s____ d_ o_ m________ H-a s-n-s d- o- m-s-k-e-? ------------------------- Hva synes du om musikken? 0
അൽപ്പം ഉച്ചത്തിൽ. L----f-- --y. L___ f__ h___ L-t- f-r h-y- ------------- Litt for høy. 0
എന്നാൽ ബാൻഡ് നന്നായി കളിക്കുന്നു. Men ba--e---p---e- gansk- br-. M__ b_____ s______ g_____ b___ M-n b-n-e- s-i-l-r g-n-k- b-a- ------------------------------ Men bandet spiller ganske bra. 0
നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും ഇവിടെ വരാറുണ്ടോ? E- du--er---te e--e-? E_ d_ h__ o___ e_____ E- d- h-r o-t- e-l-r- --------------------- Er du her ofte eller? 0
ഇല്ല, ഇതാദ്യമാണ്. Nei,-de--er -ør-te-g--g--. N___ d__ e_ f_____ g______ N-i- d-t e- f-r-t- g-n-e-. -------------------------- Nei, det er første gangen. 0
ഞാനിവിടെ പോയിട്ടില്ല. J----a- --dri ---t--e-. J__ h__ a____ v___ h___ J-g h-r a-d-i v-r- h-r- ----------------------- Jeg har aldri vært her. 0
നിങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യുമോ D-n-er d-? D_____ d__ D-n-e- d-? ---------- Danser du? 0
ഒരു പക്ഷെ പിന്നീട്. K-----e-sene-e. K______ s______ K-n-k-e s-n-r-. --------------- Kanskje senere. 0
എനിക്ക് അത്ര നന്നായി നൃത്തം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. Je- e--ikk- -å f-ink --- - da---. J__ e_ i___ s_ f____ t__ å d_____ J-g e- i-k- s- f-i-k t-l å d-n-e- --------------------------------- Jeg er ikke så flink til å danse. 0
അത് വളരെ എളുപ്പമാണ്. De- e- --ldig l---. D__ e_ v_____ l____ D-t e- v-l-i- l-t-. ------------------- Det er veldig lett. 0
ഞാൻ നിനക്ക് കാണിച്ചു തരാം. Jeg -k-l vis---eg. J__ s___ v___ d___ J-g s-a- v-s- d-g- ------------------ Jeg skal vise deg. 0
ഇല്ല, മറ്റൊരു സമയം നല്ലത്. N-i, en ---e- g--g. N___ e_ a____ g____ N-i- e- a-n-n g-n-. ------------------- Nei, en annen gang. 0
നിങ്ങൾ ആർക്കെങ്കിലും വേണ്ടി കാത്തിരിക്കുകയാണോ? Venter--u-p- -oen? V_____ d_ p_ n____ V-n-e- d- p- n-e-? ------------------ Venter du på noen? 0
അതെ, എന്റെ സുഹൃത്തിന്. Ja- på ve--en-m--. J__ p_ v_____ m___ J-, p- v-n-e- m-n- ------------------ Ja, på vennen min. 0
അവൻ അങ്ങോട്ടു വരുന്നു! D-r ko-mer -a--j-! D__ k_____ h__ j__ D-r k-m-e- h-n j-! ------------------ Der kommer han jo! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -