Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – нинорск
støtte
Vi støttar barnet vårt si kreativitet.
колдоо
Биз баламыздын жаратуучулугун колдойбуз.
bli slått
Den svakare hunden blir slått i kampen.
жеңилген
Аз кувваттуу ит соороодо жеңилген.
fornye
Malaren vil fornye veggfargen.
жаңылоо
Суретчи диваннын реңгин жаңылат кылышы келет.
utforske
Menneske vil utforske Mars.
тереңдетүү
Адамдар Марс планетасын тереңдетүүгө кызыктанып жатат.
slå av
Ho slår av straumen.
өчүрүү
Ал электрикти өчүрөт.
etterlate opne
Den som etterlater vindauga opne inviterer inn tjuvar!
калтыруу
Пенжерелерди калтып койгон кимсе огойдоочуларга жакындайт.
følgje
Kjæresten min liker å følgje meg når eg handlar.
иректип баруу
Менин кыздарым менен сопко дуканга баргандагы иректип жүрөт.
smake
Hovudkokken smaker på suppa.
таттуу
Баш повар чорбаны таттайт.
dra ut
Ugras treng å drast ut.
чыгаруу
Чирөөктөр чыгарылышы керек.
ta
Ho tar medisin kvar dag.
алуу
Ал жан жүздөгү дары өзгөчө алат.
springe vekk
Sonen vår ville springe vekk frå heimen.
качуу
Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.