Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – армянча
մտածել շրջանակից դուրս
Հաջողակ լինելու համար երբեմն պետք է մտածել շրջանակից դուրս:
tstsel
Havak’araruhin t’ght’adram e tstsel.
ойлоо
Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.
դիմել դեպի
Նրանք դիմում են միմյանց:
dimel depi
Nrank’ dimum yen mimyants’:
буртуу
Алар бир-бирлерине буртулат.
պատմել
Նա պատմում է նրան մի գաղտնիք.
yent’arkel
Yet’e uzum yes haght’el khaghy, petk’ e yent’arkes hakarrakordin.
айтуу
Ал ага сыр айтат.
բարձրացնել
Մայրը բարձրացնում է իր երեխային:
bardzrats’nel
Mayry bardzrats’num e ir yerekhayin:
жакшы көрүү
Ал шоколадты көбрөк жакшы көрөт, жемиштен.
ներկ
Նա պատը սպիտակ է ներկում։
nerk
Na paty spitak e nerkum.
бояй
Ал деванды ак ийин боядай.
խոսել
Նա խոսում է իր հանդիսատեսի հետ:
khosel
Na khosum e ir handisatesi het:
сөз
Ол анын колдоочуларына сөздөйт.
թողնել
Նա թողեց իր աշխատանքը։
t’voghnel
Na t’voghets’ ir ashkhatank’y.
чыгуу
Ал өз ишинен чыккан.
նստել
Սենյակում շատ մարդիկ են նստած։
nstel
Senyakum shat mardik yen nstats.
отур
Ода көп адам отурот.
այրել
Դուք չպետք է այրեք գումար.
ayrel
Duk’ ch’petk’ e ayrek’ gumar.
жана
Сиз акчаны жана машык керек эмес.
քաշել
Նա քաշում է սահնակը:
k’ashel
Na k’ashum e sahnaky:
чекүү
Ал санны чекет.
կապար
Նա ձեռքով տանում է աղջկան։
kapar
Na dzerrk’ov tanum e aghjkan.
башкаруу
Ал кызга колунан башкарат.