Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – беларусча
пераз’езджаць
Нажаль, многае жывёлы яшчэ пераз’езджаюцца аўтамабілямі.
pierazjezdžać
Nažaĺ, mnohaje žyvioly jašče pierazjezdžajucca aŭtamabiliami.
өткөрүлүү
Тыя көп жаныпарлар машиналар менен өткөрүлөт.
працаваць для
Ён моцна працаваў для сваіх добрых ацэнак.
pracavać dlia
Jon mocna pracavaŭ dlia svaich dobrych acenak.
иштөө үчүн
Ал жакшы баалары үчүн каттуу иштеди.
падабацца
Дзіцяці падабаецца новая іграшка.
padabacca
Dziciaci padabajecca novaja ihraška.
чектөө
Тармактар бизди эркиндиктен чектөөт.
кантраляваць
Усё тут кантралюецца камерамі.
kantraliavać
Usio tut kantraliujecca kamierami.
көзөт
Бул жерде бардык зат камералар менен көзөттөлүп жатат.
пісаць
Дзеці вучацца пісаць.
pisać
Dzieci vučacca pisać.
жазып алуу
Балдар жазып алууну үйрөнөт.
абыходзіцца
Праблемы павінны быць рашаны.
abychodzicca
Prabliemy pavinny być rašany.
башкаруу
Бире бир бирдигинин кызыктырып алган маселелер менен баш кара бериши керек.
патрэбна
Мне вельмі патрэбны адпачынак; я павінен ісці!
patrebna
Mnie vieĺmi patrebny adpačynak; ja pavinien isci!
баруу керек
Мага дем азыры керек, барам!
пісаць
Ён напісаў мне на мінулым тыдні.
pisać
Jon napisaŭ mnie na minulym tydni.
жазуу
Ал мага өткөн аптада жазды.
прапусціць
Ён прапусціў цвярдзіну і пашкодзіў сябе.
prapuscić
Jon prapusciŭ cviardzinu i paškodziŭ siabie.
кетирген жок
Ал тармакты кетирген жок жана өзүнө зая кылды.
зацікацца
Наша дзіця вельмі зацікаўлена музыкай.
zacikacca
Naša dzicia vieĺmi zacikaŭliena muzykaj.
кызыкуу
Биздин бала музыка боюнча көп кызыкушат.
актываваць
Дым актываваў сігналізацыю.
aktyvavać
Dym aktyvavaŭ sihnalizacyju.
иштетүү
Тамсык сигналды иштеди.