Сүйлөшмө

ky Модалдык этиштердин өткөн чагы 2   »   en Past tense of modal verbs 2

88 [сексен сегиз]

Модалдык этиштердин өткөн чагы 2

Модалдык этиштердин өткөн чагы 2

88 [eighty-eight]

Past tense of modal verbs 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча англисче (US) Ойноо Дагы
Уулум куурчак менен ойногусу келген жок. My s-n did--ot -a-t--o-pl-y-w----the---ll. M_ s__ d__ n__ w___ t_ p___ w___ t__ d____ M- s-n d-d n-t w-n- t- p-a- w-t- t-e d-l-. ------------------------------------------ My son did not want to play with the doll. 0
Менин кызым футбол ойногусу келген жок. My-da-g--er--id-n-- wan---o-pl---f--t-al--/----c-- (am.). M_ d_______ d__ n__ w___ t_ p___ f_______ / s_____ (a____ M- d-u-h-e- d-d n-t w-n- t- p-a- f-o-b-l- / s-c-e- (-m-)- --------------------------------------------------------- My daughter did not want to play football / soccer (am.). 0
Менин келинчегим мени менен шахмат ойногусу келген жок. My wife--i- n-t w--t ---p-a- --es- w--h me. M_ w___ d__ n__ w___ t_ p___ c____ w___ m__ M- w-f- d-d n-t w-n- t- p-a- c-e-s w-t- m-. ------------------------------------------- My wife did not want to play chess with me. 0
Менин балдарым сейилдөөгө баргысы келген жок. M- c-i---en-d-d no- want--- go--or-a --l-. M_ c_______ d__ n__ w___ t_ g_ f__ a w____ M- c-i-d-e- d-d n-t w-n- t- g- f-r a w-l-. ------------------------------------------ My children did not want to go for a walk. 0
Алар бөлмөнү тазалоону каалашкан жок. Th-- ------t -an- t- -id- th- ro-m. T___ d__ n__ w___ t_ t___ t__ r____ T-e- d-d n-t w-n- t- t-d- t-e r-o-. ----------------------------------- They did not want to tidy the room. 0
Алар төшөккө жаткылары келген жок. T-e---i- n-- -an---- g--t- --d. T___ d__ n__ w___ t_ g_ t_ b___ T-e- d-d n-t w-n- t- g- t- b-d- ------------------------------- They did not want to go to bed. 0
Ага балмуздак жегенге уруксат берилген эмес. He -as-not a-low-- -o -a----e-cr--m. H_ w__ n__ a______ t_ e__ i__ c_____ H- w-s n-t a-l-w-d t- e-t i-e c-e-m- ------------------------------------ He was not allowed to eat ice cream. 0
Ага шоколад жегенге тыюу салынган. H- -as -ot al----- t---at c-oc---t-. H_ w__ n__ a______ t_ e__ c_________ H- w-s n-t a-l-w-d t- e-t c-o-o-a-e- ------------------------------------ He was not allowed to eat chocolate. 0
Ага конфет жегенге уруксат берилген эмес. He -a---------ow---t---at sw-et-. H_ w__ n__ a______ t_ e__ s______ H- w-s n-t a-l-w-d t- e-t s-e-t-. --------------------------------- He was not allowed to eat sweets. 0
Мага бир каалоого уруксат берилди. I-w-- ---o--- to ---e-a ---h. I w__ a______ t_ m___ a w____ I w-s a-l-w-d t- m-k- a w-s-. ----------------------------- I was allowed to make a wish. 0
Мага көйнөк сатып алууга уруксат беришти. I-was----owe--t- b-y -ys-l----dr--s. I w__ a______ t_ b__ m_____ a d_____ I w-s a-l-w-d t- b-y m-s-l- a d-e-s- ------------------------------------ I was allowed to buy myself a dress. 0
Мага пралин алууга уруксат беришти. I--as---lowed t- -ake-a ------at-. I w__ a______ t_ t___ a c_________ I w-s a-l-w-d t- t-k- a c-o-o-a-e- ---------------------------------- I was allowed to take a chocolate. 0
Сага учакта тамеки тартууга уруксат берилдиби беле? W--e-yo--------- to---ok- in-t-- --rp-ane? W___ y__ a______ t_ s____ i_ t__ a________ W-r- y-u a-l-w-d t- s-o-e i- t-e a-r-l-n-? ------------------------------------------ Were you allowed to smoke in the airplane? 0
Сага ооруканада сыра ичкенге уруксат беле? Were-y---a-low-- -o ----- b-er--- t-e------t-l? W___ y__ a______ t_ d____ b___ i_ t__ h________ W-r- y-u a-l-w-d t- d-i-k b-e- i- t-e h-s-i-a-? ----------------------------------------------- Were you allowed to drink beer in the hospital? 0
Сага итти мейманканага алып барууга уруксат беле? We-e--ou-a--o-ed--o ------h- -o- --to -h- ho--l? W___ y__ a______ t_ t___ t__ d__ i___ t__ h_____ W-r- y-u a-l-w-d t- t-k- t-e d-g i-t- t-e h-t-l- ------------------------------------------------ Were you allowed to take the dog into the hotel? 0
Каникул учурунда балдар узак убакыт бою сыртта жүрө алышкан. Du--n--t---ho-i--y----- c-ildren-we-e--ll---d to--ema---o-tsi-e-----. D_____ t__ h_______ t__ c_______ w___ a______ t_ r_____ o______ l____ D-r-n- t-e h-l-d-y- t-e c-i-d-e- w-r- a-l-w-d t- r-m-i- o-t-i-e l-t-. --------------------------------------------------------------------- During the holidays the children were allowed to remain outside late. 0
Алар короодо көпкө чейин ойной алышат эле. The--w--- ----wed t-----y-in---e--a-d fo- --l-ng-t---. T___ w___ a______ t_ p___ i_ t__ y___ f__ a l___ t____ T-e- w-r- a-l-w-d t- p-a- i- t-e y-r- f-r a l-n- t-m-. ------------------------------------------------------ They were allowed to play in the yard for a long time. 0
Аларга көпкө чейин уктабаганга уруксат эле. Th-- -er- --l--e- to stay--- late. T___ w___ a______ t_ s___ u_ l____ T-e- w-r- a-l-w-d t- s-a- u- l-t-. ---------------------------------- They were allowed to stay up late. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -