Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî
دور کرنا
وہ اپنی گاڑی میں دور چلی جاتی ہے۔
door karna
woh apni gaadi mein door chali jaati hai.
dûrxistin
Ew bi ereba xwe dûr dike.
اُٹھنا
جہاز اُٹھ رہا ہے۔
uthna
jahaaz uth raha hai.
avêtin
Balafir avêtin dike.
لگنا
اس کا سامان آنے میں بہت وقت لگا۔
lagna
us ka samaan aane mein bahut waqt laga.
dem girtin
Wê demekê dirêj girt ji bo ku valîza wî hat.
منسوخ کرنا
معاہدہ منسوخ کر دیا گیا ہے۔
mansookh karna
muahida mansookh kar diya gaya hai.
betalkirin
Peymana betal kirîye.
کرنا
نقصان کے بارے میں کچھ بھی نہیں کیا جا سکتا۔
karna
nuqsaan ke baare mein kuch bhi nahi kiya ja sakta.
kirin
Li ser ziyanê tiştekî nekaribû bê kirin.
تلاش کرنا
میں خزاں میں مشروم تلاش کرتا ہوں۔
talaash karna
mein khizaan mein mashroom talaash karta hoon.
lêkolîn kirin
Ez li paşîrojê ji bo kûçikan lêkolîn dikim.
انعام دینا
اسے ایک تمغہ کے طور پر انعام دیا گیا۔
in‘aam deena
usay aik tamgha ke tor par in‘aam diya gaya.
şanandin
Wî bi medalyekê hate şandin.
کاٹنا
میں نے گوشت کا ایک ٹکڑا کاٹ لیا۔
kaatna
mein nay gosht ka aik tukda kaat liya.
birîn
Ez parçeyek goshtê birim.
ذکر کرنا
مجھے کتنی مرتبہ یہ بحث ذکر کرنی ہوگی؟
zikr karnā
mujhe kitnī martabah yeh bahs zikr karnī hogī?
rêz kirin
Çiqas caran ez divim vê gendeliyê rêz bikim?
کم کرنا
مجھے ضرور اپنی ہیٹنگ کے اخراجات کم کرنے کی ضرورت ہے۔
kam karna
mujhe zaroor apni heating ke akhrajaat kam karne ki zaroorat hai.
kêm kirin
Bi rastî divê ez xerçên xwe yên germkirinê kêm bikim.
تربیت کرنا
کتا اس کے زیرہ تربیت ہے۔
tarbiyat karna
kutta us ke zaire tarbiyat hai.
amûşandin
Kûçik ji wê re tê amûşandin.