Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî
малювати
Я хочу покрасити мою квартиру.
malyuvaty
YA khochu pokrasyty moyu kvartyru.
boyax kirin
Ez dixwazim evê boyax bikim.
пропускати
Вона пропустила важливу зустріч.
propuskaty
Vona propustyla vazhlyvu zustrich.
winda kirin
Ew hevpeyvînekî girîng winda kiriye.
злітати
Літак тільки що злетів.
zlitaty
Litak tilʹky shcho zletiv.
avêtin
Balafir gerade avêt.
обіймати
Він обіймає свого старого батька.
obiymaty
Vin obiymaye svoho staroho batʹka.
nêrîn
Ew bavê kevn xwe nêrî.
дбати
Наш син дбає про свій новий автомобіль.
dbaty
Nash syn dbaye pro sviy novyy avtomobilʹ.
girtina berpirsyariyê
Kurê me pir baş girtina berpirsyariyê ji bo mêrxasa xwe ya nû dike.
виходити
Будь ласка, вийдіть на наступному виїзді.
vykhodyty
Budʹ laska, vyyditʹ na nastupnomu vyyizdi.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.
виглядати
Як ти виглядаєш?
vyhlyadaty
Yak ty vyhlyadayesh?
çawa bûn
Tu çawa yî?
проходити
Час іноді проходить повільно.
prokhodyty
Chas inodi prokhodytʹ povilʹno.
derbas bûn
Dem hin caran bi hêsanî derbas dibe.
мити
Мені не подобається мити посуд.
myty
Meni ne podobayetʹsya myty posud.
şûştin
Ez hej naşînim keviran şûştim.
змінитися
Багато чого змінилося через зміну клімату.
zminytysya
Bahato choho zminylosya cherez zminu klimatu.
guherandin
Gelek şêweyek bi berê guhertiyê guherand.
тримати
Я тримаю свої гроші в комоді.
trymaty
YA trymayu svoyi hroshi v komodi.
parastin
Ew pereya xwe di masîfa şevê de parastin.