Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî
شرکت کرنا
وہ دوڑ میں شرکت کر رہا ہے۔
shirkat karna
woh dour mein shirkat kar raha hai.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.
لڑنا
کھلاڑی ایک دوسرے کے خلاف لڑتے ہیں.
larna
khiladi ek dusre ke khilaf ladte hain.
şer kirin
Atletan hevûdu şer dikin.
پہنچانا
ہماری بیٹی تعطیلات میں اخبار پہنچاتی ہے۔
pahunchānā
hamārī bēṭī taʿṭīlāt mēṅ akhbār pahunchātī hai.
birîn
Kurê me rojnameyê di şilîyê de dibirê.
سننا
بچے اس کی کہانیاں سننے کو پسند کرتے ہیں۔
sunna
bachay us ki kahaniyan sunnay ko pasand karte hain.
guhdan
Zarokan hez dikin guhdarî çîrokên wê bikin.
اٹھانا
گدھا بھاری بوجھ اٹھاتا ہے۔
uthaana
gadha bhaari bojh uthaata hai.
birin
Esar barekî giran bir.
گم ہونا
میری کنجی آج گم ہوگئی!
gum hona
meri kunji aaj gum hogayi!
winda bûn
Kelîdê min îro winda bû!
ہٹانا
مسٹری پرانی ٹائلیں ہٹا رہا ہے۔
hataana
mistri purani tiles hataa raha hai.
jêbirin
Zana jorînên kevn jê bir.
عادت ہونا
بچوں کو دانت صاف کرنے کی عادت ہونی چاہیے۔
aadat hona
bachon ko daant saaf karne ki aadat honi chahiye.
bigirin
Zarok divê bigirin ku diranan bi firc bikin.
صفائی کرنا
وہ کچن صفا کرتی ہے۔
safāi karnā
woh kitchen safa karti hai.
paqij kirin
Ew mîtîkê paqij dike.
جھوٹ بولنا
اس نے سب کو جھوٹ بولا۔
jhoot bolna
us nay sab ko jhoot bola.
şaş kirin
Ew li her kesî şaş kir.
ملنا
اپنی لڑائی ختم کرکے اخیر مل جاؤ!
milna
apni ladaai khatm karke akhir mil jao!
hev re bûn
Şerê xwe qede bikin û dawî hev re bibin!