Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)
acontecer
Um acidente aconteceu aqui.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.
lembrar
O computador me lembra dos meus compromissos.
bîr xistin
Komputer min ji civînan bîr xist.
provar
Ele quer provar uma fórmula matemática.
piştrast kirin
Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.
cortar
Eu cortei um pedaço de carne.
birîn
Ez parçeyek goshtê birim.
achar difícil
Ambos acham difícil dizer adeus.
dîtin
Her du jî dîtina wê zehmet e ku bi hev re biçin.
olhar
Ela olha através de um binóculo.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.
ajudar
Todos ajudam a montar a tenda.
alîkarî kirin
Herkes alîkarî dike ku çadirê saz bike.
sair
As crianças finalmente querem sair.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.
ajustar
Você tem que ajustar o relógio.
diyarkirin
Tu hewceyî saetê diyarkirinê heye.
buscar
A criança é buscada no jardim de infância.
standin
Zarok ji dêgê tên standin.
querer
Ele quer demais!
xwastin
Wî zêde dixwaze!