Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî
کام کرنا
موٹر سائیکل خراب ہے، یہ اب کام نہیں کر رہی۔
kaam karna
motor cycle kharab hai, yeh ab kaam nahi kar rahi.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.
اٹھانا
وہ اپنے بچوں کو اپنی پیٹھ پر اٹھاتے ہیں۔
uthaana
woh apnay bachon ko apni peeth par uthaate hain.
birin
Ew zarokên xwe li ser milên xwe bir.
پینا
گائے ندی کے پانی کو پیتی ہیں۔
peena
gaaye nadi ke paani ko peeti hain.
vexwendin
Qeynên avê ji çemê vexwene.
الوداع کہنا
عورت الوداع کہ رہی ہے۔
alwidaa kehna
aurat alwidaa keh rahi hai.
bi xatirê xwe hişyar kirin
Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.
تجارت کرنا
لوگ پرانے فرنیچر میں تجارت کرتے ہیں۔
tijārat karna
log purāne furniture mein tijārat karte hain.
bazirganî kirin
Mirov bi mobilyaya bikarhêneran bazirganî dike.
حق رہنا
بڑوں کو پنشن کا حق ہے۔
haq rehna
baṛōn ko pension ka haq hai.
mafdarbûn
Mirovên kal mafdarin ji bo pensîyonê.
شراب پینا
وہ تقریباً ہر شام کو شراب پیتا ہے۔
sharaab peena
woh taqreeban har shaam ko sharaab peeta hai.
chwi shewin
Ew her şev nêzîkî chwi shewin e.
ڈالنا
ہمارے اوپری پڑوسی ڈال رہے ہیں۔
daalna
hamaare oopari parosi daal rahe hain.
tevlî kirin
Hevşêrên nû li jor tevlî dikin.
ناشتہ کرنا
ہم بستر پر ناشتہ کرنا پسند کرتے ہیں۔
nashta karna
hum bistar par nashta karna pasand karte hain.
nîvro
Em bi xweşî li ser nîvê nîvro dikin.
گم ہونا
میں راستے میں گم ہوگیا۔
gum hona
mein raaste mein gum hogaya.
winda bûn
Ez li ser rêya xwe winda bûm.
باہر جانا
لڑکیاں باہر جانے میں دلچسپی رکھتی ہیں۔
baahar jaana
larkiyaan baahar jaane mein dilchaspi rakhti hain.
derketin
Keçik dixwazin hev derkevin.