Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî
atinge
El a atins-o tandru.
destpêkirin
Wî wê bi nermî dest pê kir.
face
Trebuia să faci asta cu o oră în urmă!
kirin
Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!
servi
Chef-ul ne servește personal astăzi.
xizmetkirin
Aşpaz îro ji me xwe xizmet dike.
asculta
El o ascultă.
guhdan
Ew guhdarî wê dike.
repeta
Poți te rog să repeți asta?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?
uita
Ea nu vrea să uite trecutul.
jibîrkirin
Ew naxwaze bîra maziya xwe jibîre.
primi
A primit o mărire de la șeful lui.
wergirtin
Wî ji birêveberê xwe zêdekirina maaşê wergirt.
ierta
Eu îi iert datoriile.
bexşandin
Ez dûxilê wî bexşandim.
gusta
Bucătarul-șef gustă supa.
tam kirin
Serbajar supê tam dike.
iubi
Ea chiar își iubește calul.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.
păstra
Îmi păstrez banii în noptieră.
parastin
Ew pereya xwe di masîfa şevê de parastin.