Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)
brincar
A criança prefere brincar sozinha.
lîstin
Zarok dixwaze tenê lîse.
esperar
Estou esperando por sorte no jogo.
hêvî kirin
Ez hêvî dikim ku di lîstikê de şans hebe.
perdoar
Eu o perdoo por suas dívidas.
bexşandin
Ez dûxilê wî bexşandim.
lembrar
O computador me lembra dos meus compromissos.
bîr xistin
Komputer min ji civînan bîr xist.
produzir
Pode-se produzir mais barato com robôs.
çêkirin
Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.
seguir
Meu cachorro me segue quando eu corro.
bi pey re bûn
Kutikê min bi min re dikeve dema ez davejim.
criar
Quem criou a Terra?
afirandin
Kî erdê afirandiye?
cancelar
O voo está cancelado.
betalkirin
Ferîbend betal kirîye.
perder-se
Minha chave se perdeu hoje!
winda bûn
Kelîdê min îro winda bû!
tocar
Ele a tocou ternamente.
destpêkirin
Wî wê bi nermî dest pê kir.
limpar
Ela limpa a cozinha.
paqij kirin
Ew mîtîkê paqij dike.