Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Nwart
svikte
Vennen min svikta meg i dag.
stand up
Hevalê min îro min stand up kir.
bli full
Han blir full nesten kvar kveld.
chwi shewin
Ew her şev nêzîkî chwi shewin e.
førebu
Ho førebur ein kake.
amade kirin
Ew kekê amade dike.
tenke
Du må tenke mykje i sjakk.
fikir kirin
Di şahê de, tu divê pir fikir bikî.
reise rundt
Eg har reist mykje rundt i verda.
safar kirin
Ez gelek li dinyayê safar kirme.
dele
Dei deler husarbeidet mellom seg.
parve kirin
Ew karên malê di nav xwe de parve dikin.
berike
Krydder berikar maten vår.
çênekirin
Bûlan xwarina me çênekir.
kalle fram
Læraren kallar fram studenten.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.
dra opp
Helikopteret drar dei to mennene opp.
kişandin
Helîkopter du mirovan kişand jor.
stemme
Veljarane stemmer om framtida si i dag.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.
elske
Ho elskar katten sin veldig mykje.
evîn kirin
Ew gelek evînî pîsîka xwe dike.