Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qirgizî
табуу
Ал кичи басмасы менен кичиректеги мөмөнчөктөрдү табат.
tabuu
Al kiçi basması menen kiçirektegi mömönçöktördü tabat.
xwendin
Wî nivîsa biçûk bi lûpeyek xwend.
жүрүү
Ал токойда жүргөндү жакшы көрөт.
jürüü
Al tokoyda jürgöndü jakşı köröt.
şopandin
Wî hej şopandina di daristanê de hej dixwaze.
таб
Деншелдер жаңы жерге табды.
tab
Denşelder jaŋı jerge tabdı.
dîtin
Malbatên deryayê welatekî nû dîtin.
таттуу
Баш повар чорбаны таттайт.
tattuu
Baş povar çorbanı tattayt.
tam kirin
Serbajar supê tam dike.
кароо
Менин демалуучулуктагы убактымда көп коркунучтуу жайга карадым.
karoo
Menin demaluuçuluktagı ubaktımda köp korkunuçtuu jayga karadım.
nêrîn
Li tatîlê, ez li gelek cîhên nêrîn.
чектөө
Содана чекилгенми керек пе?
çektöö
Sodana çekilgenmi kerek pe?
sînorkirin
Divê tevger sînor kirin?
жүзүү
Ал жегилдик жүзөт.
jüzüü
Al jegildik jüzöt.
şandin
Wê herdem şanin dike.
жаңыдан көрүү
Алар ахырда жаңыдан бир-бирин көрөт.
jaŋıdan körüü
Alar ahırda jaŋıdan bir-birin köröt.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.
демалуу
Биз машинада демалганыбыз.
demaluu
Biz maşinada demalganıbız.
xewnekirin
Em di avahiyê de xewnekin.
ич
Аял чай ичет.
iç
Ayal çay içet.
vexwendin
Ew çay vexwene.
ойгонуу
Ойгондургуч саат аны 10:00де ойгондорот.
oygonuu
Oygondurguç saat anı 10:00de oygondorot.
hişyar kirin
Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.