Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî
работя по
Трябва да работи по всички тези файлове.
rabotya po
Tryabva da raboti po vsichki tezi faĭlove.
kar kirin li ser
Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.
внасям
Ние внасяме плодове от много страни.
vnasyam
Nie vnasyame plodove ot mnogo strani.
tehlîl kirin
Em miwê ji gelek welatan tehlîl dikin.
разбирам
Не мога да те разбера!
razbiram
Ne moga da te razbera!
fêhmkirin
Ez nafêmim we!
взимам
Детето се взема от детската градина.
vzimam
Deteto se vzema ot det·skata gradina.
standin
Zarok ji dêgê tên standin.
представям си
Тя си представя нещо ново всеки ден.
predstavyam si
Tya si predstavya neshto novo vseki den.
xeyal kirin
Ew her roj tiştekî nû xeyal dike.
откривам
Моряците откриха нова земя.
otkrivam
Moryatsite otkrikha nova zemya.
dîtin
Malbatên deryayê welatekî nû dîtin.
вали сняг
Днес вали много сняг.
vali snyag
Dnes vali mnogo snyag.
barandin
Rojê îro pir berf barand.
смея се
Не смея да скоча във водата.
smeya se
Ne smeya da skocha vŭv vodata.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.
оставям отворен
Който оставя прозорците отворени, кани крадци!
ostavyam otvoren
Koĭto ostavya prozortsite otvoreni, kani kradtsi!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!
преминавам покрай
Двете преминават едно покрай друго.
preminavam pokraĭ
Dvete preminavat edno pokraĭ drugo.
derbas bûn
Du kes ji hev re derbas dibin.
излизам
Моля, излезте на следващия изход.
izlizam
Molya, izlezte na sledvashtiya izkhod.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.