Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî
verwijderen
De graafmachine verwijdert de grond.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.
uitgeven
De uitgever geeft deze tijdschriften uit.
derxistin
Weşanger van magazînan derdixe.
gooien
Hij gooit zijn computer boos op de grond.
avêtin
Wî kompîtêrê xwe bi xêrî bavêje erdê.
ontslaan
Mijn baas heeft me ontslagen.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.
noemen
Hoeveel landen kun je noemen?
nav dan
Tu çend welatan dikarî nav bide?
uitkomen
Wat komt er uit het ei?
derketin
Çi ji hêlîkê derdikeve?
voorzien
Strandstoelen worden voor de vakantiegangers voorzien.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.
liegen
Soms moet men liegen in een noodsituatie.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.
negeren
Het kind negeert de woorden van zijn moeder.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.
corrigeren
De leraar corrigeert de essays van de studenten.
rast kirin
Mamoste nivîsên xwendekarên xwe rast dike.
wachten
Ze wacht op de bus.
bisekinin
Wê ji bo otobusê bisekine.