Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Rûsî
прибывать
Он прибыл как раз вовремя.
pribyvat‘
On pribyl kak raz vovremya.
hatin
Ew di demê de hat.
провести ночь
Мы проводим ночь в машине.
provesti noch‘
My provodim noch‘ v mashine.
xewnekirin
Em di avahiyê de xewnekin.
получить
Ему нужно получить больничный от врача.
poluchit‘
Yemu nuzhno poluchit‘ bol‘nichnyy ot vracha.
belge standin
Divê ew belgeye nexweşiyê ji doktorê bigire.
принимать
Я не могу это изменить, мне приходится это принимать.
prinimat‘
YA ne mogu eto izmenit‘, mne prikhoditsya eto prinimat‘.
qebûlkirin
Ez nikarim vê biguherînim, divê ez wê qebûl bikim.
делать
Ничего нельзя было сделать с ущербом.
delat‘
Nichego nel‘zya bylo sdelat‘ s ushcherbom.
kirin
Li ser ziyanê tiştekî nekaribû bê kirin.
приближаться
Улитки приближаются друг к другу.
priblizhat‘sya
Ulitki priblizhayutsya drug k drugu.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.
образовывать
Мы вместе образуем хорошую команду.
obrazovyvat‘
My vmeste obrazuyem khoroshuyu komandu.
çêkirin
Em tim timêk baş çê dikin.
тренировать
Собака ею обучается.
trenirovat‘
Sobaka yeyu obuchayetsya.
amûşandin
Kûçik ji wê re tê amûşandin.
принести
Моя собака принесла мне голубя.
prinesti
Moya sobaka prinesla mne golubya.
anîn
Pesê min pîrekê min anî.
выбрасывать
Не выбрасывайте ничего из ящика!
vybrasyvat‘
Ne vybrasyvayte nichego iz yashchika!
derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!
устраивать
Моя дочь хочет обустроить свою квартиру.
ustraivat‘
Moya doch‘ khochet obustroit‘ svoyu kvartiru.
sazkirin
Keçika min dixwaze malê saz bike.