Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî
opdatere
Nu om dage skal man konstant opdatere sin viden.
nûvekirin
Îro, tu divê agahdariya xwe her dem nû bikî.
flytte ud
Naboerne flytter ud.
koç kirin
Hevşêr koç dike.
introducere
Olie bør ikke introduceres i jorden.
têkeldan
Naftê divê neyê têkeldan erdê.
forberede
En lækker morgenmad er blevet forberedt!
amade kirin
Şîvê xweş amade kirî ye!
høste
Vi høstede meget vin.
bistandin
Me gelek şarab bistand.
foreslå
Kvinden foreslår noget til sin veninde.
pêşnîyar kirin
Jinê tiştekî ji hevalê xwe re pêşnîyar dike.
producere
Vi producerer vores egen honning.
çêkirin
Em asalê xwe çê dikin.
svømme
Hun svømmer regelmæssigt.
şandin
Wê herdem şanin dike.
glemme
Hun vil ikke glemme fortiden.
jibîrkirin
Ew naxwaze bîra maziya xwe jibîre.
overgå
Hvaler overgår alle dyr i vægt.
serbilind bûn
Whale serbilind in li ser hemû ajalan li giranî de.
skifte
Lyset skiftede til grønt.
guherandin
Ronahî guherandî beşa serser.