Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Adigeyî
проезжать
Машина проезжает через дерево.
proyezzhat‘
Mashina proyezzhayet cherez derevo.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.
волновать
Этот пейзаж его волновал.
volnovat‘
Etot peyzazh yego volnoval.
hêvî kirin
Menaçê wî hêvî kir.
объяснять
Она объясняет ему, как работает устройство.
ob“yasnyat‘
Ona ob“yasnyayet yemu, kak rabotayet ustroystvo.
fêrbûn
Ew wî fêr dike çawa amûreyê xebitîne.
быть ликвидированным
В этой компании скоро будут ликвидированы многие должности.
byt‘ likvidirovannym
V etoy kompanii skoro budut likvidirovany mnogiye dolzhnosti.
jêbirin
Gelek cihek di nava vê şirketê de wê hêjî bên jêbirin.
предпочитать
Наша дочь не читает книг; она предпочитает свой телефон.
predpochitat‘
Nasha doch‘ ne chitayet knig; ona predpochitayet svoy telefon.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.
значить
Что значит этот герб на полу?
znachit‘
Chto znachit etot gerb na polu?
wate dan
Ev armûra li ser zemînê çi wateyê dide?
ждать
Она ждет автобус.
zhdat‘
Ona zhdet avtobus.
bisekinin
Wê ji bo otobusê bisekine.
выходить
Дети, наконец, хотят выйти на улицу.
vykhodit‘
Deti, nakonets, khotyat vyyti na ulitsu.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.
начинать бег
Атлет собирается начать бег.
nachinat‘ beg
Atlet sobirayetsya nachat‘ beg.
destpêkirin
Atlet amade ye ku dest bi gavkirinê bike.
ожидать
Моя сестра ожидает ребенка.
ozhidat‘
Moya sestra ozhidayet rebenka.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.
подтверждать
Она могла подтвердить хорошие новости своему мужу.
podtverzhdat‘
Ona mogla podtverdit‘ khoroshiye novosti svoyemu muzhu.
piştrast kirin
Wî xewna baş ji hevîrekê xwe piştrast kir.