| पढ़ना |
อ่-น
อ่__
อ-า-
----
อ่าน
0
àn
à_
a-n
---
àn
|
|
| मैंने पढ़ा |
ผม / ด--ัน--่านแล-ว
ผ_ / ดิ__ อ่_____
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-แ-้-
-------------------
ผม / ดิฉัน อ่านแล้ว
0
pǒ--d-̀-c-a---a-n-læ-o
p_________________
p-̌---i---h-̌---̀---æ-o
-----------------------
pǒm-dì-chǎn-àn-lǽo
|
मैंने पढ़ा
ผม / ดิฉัน อ่านแล้ว
pǒm-dì-chǎn-àn-lǽo
|
| मैंने पूरा उपन्यास पढ़ा |
ผม / ดิฉัน--่า--น------ิย-ย-ั้-เรื---แล้ว
ผ_ / ดิ__ อ่____________________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ห-ั-ส-อ-ิ-า-ท-้-เ-ื-อ-แ-้-
-----------------------------------------
ผม / ดิฉัน อ่านหนังสือนิยายทั้งเรื่องแล้ว
0
pǒ---i--c-a-n--̀------g-s-̌--n----a---a-ng---̂---g-læ-o
p_____________________________________________
p-̌---i---h-̌---̀---a-n---e-u-n-́-y-i-t-́-g-r-̂-a-g-l-́-
--------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-àn-nǎng-sěu-ní-yai-táng-rêuang-lǽo
|
मैंने पूरा उपन्यास पढ़ा
ผม / ดิฉัน อ่านหนังสือนิยายทั้งเรื่องแล้ว
pǒm-dì-chǎn-àn-nǎng-sěu-ní-yai-táng-rêuang-lǽo
|
| समझना |
เข้-ใจ
เ____
เ-้-ใ-
------
เข้าใจ
0
kâo---i
k______
k-̂---a-
--------
kâo-jai
|
|
| मैं समझ गया / गयी |
ผ- / ด-ฉ-น เ---ใ-แล้ว
ผ_ / ดิ__ เ_______
ผ- / ด-ฉ-น เ-้-ใ-แ-้-
---------------------
ผม / ดิฉัน เข้าใจแล้ว
0
pǒ--di--c---n--a---j-i-lǽo
p______________________
p-̌---i---h-̌---a-o-j-i-l-́-
----------------------------
pǒm-dì-chǎn-kâo-jai-lǽo
|
मैं समझ गया / गयी
ผม / ดิฉัน เข้าใจแล้ว
pǒm-dì-chǎn-kâo-jai-lǽo
|
| मैं पूरा पाठ समझ गया / गयी |
ผ- --ด-ฉั---ข้-ใ-ข้-ค--มทั้--มด-ล้ว
ผ_ / ดิ__ เ__________________
ผ- / ด-ฉ-น เ-้-ใ-ข-อ-ว-ม-ั-ง-ม-แ-้-
-----------------------------------
ผม / ดิฉัน เข้าใจข้อความทั้งหมดแล้ว
0
p-̌m---̀-c-----ka---j-i--a-----a---a-n---ò-----o
p________________________________________
p-̌---i---h-̌---a-o-j-i-k-̂-k-w-m-t-́-g-m-̀---æ-o
-------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-kâo-jai-kâwk-wam-táng-mòt-lǽo
|
मैं पूरा पाठ समझ गया / गयी
ผม / ดิฉัน เข้าใจข้อความทั้งหมดแล้ว
pǒm-dì-chǎn-kâo-jai-kâwk-wam-táng-mòt-lǽo
|
| उत्तर देना |
ตอบ
ต__
ต-บ
---
ตอบ
0
d---wp
d____
d-a-w-
------
dhàwp
|
|
| मैंने उत्तर दिया |
ผ- - ----น -อ-แ-้ว
ผ_ / ดิ__ ต_____
ผ- / ด-ฉ-น ต-บ-ล-ว
------------------
ผม / ดิฉัน ตอบแล้ว
0
po-m-di----ǎn--hà---lǽo
p____________________
p-̌---i---h-̌---h-̀-p-l-́-
--------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhàwp-lǽo
|
मैंने उत्तर दिया
ผม / ดิฉัน ตอบแล้ว
pǒm-dì-chǎn-dhàwp-lǽo
|
| मैंने सारे प्रश्नों के उत्तर दिये |
ผ- / ด--ัน ตอบ---า-ทั-ง-มดแล้ว
ผ_ / ดิ__ ต______________
ผ- / ด-ฉ-น ต-บ-ำ-า-ท-้-ห-ด-ล-ว
------------------------------
ผม / ดิฉัน ตอบคำถามทั้งหมดแล้ว
0
pǒm---̀-c-ǎn-dhàw--------̌m-t--n--m-̀---æ-o
p_____________________________________
p-̌---i---h-̌---h-̀-p-k-m-t-̌---a-n---o-t-l-́-
----------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhàwp-kam-tǎm-táng-mòt-lǽo
|
मैंने सारे प्रश्नों के उत्तर दिये
ผม / ดิฉัน ตอบคำถามทั้งหมดแล้ว
pǒm-dì-chǎn-dhàwp-kam-tǎm-táng-mòt-lǽo
|
| मैं यह जानता / जानती हूँ – मैं यह जानता था / जानती थी |
ผม / ด--ั--ท-าบแล-- –-ผ- /-ดิ----ได-ท--บแล-ว
ผ_ / ดิ__ ท______ – ผ_ / ดิ__ ไ________
ผ- / ด-ฉ-น ท-า-แ-้- – ผ- / ด-ฉ-น ไ-้-ร-บ-ล-ว
--------------------------------------------
ผม / ดิฉัน ทราบแล้ว – ผม / ดิฉัน ได้ทราบแล้ว
0
pǒm--ì-cha-n-ta--r----l-́o-po-m-d-̀---a-n-d-̂---a---a---l--o
p________________________________________________
p-̌---i---h-̌---a---a-p-l-́---o-m-d-̀-c-a-n-d-̂---a---a-p-l-́-
--------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-tá-râp-lǽo-pǒm-dì-chǎn-dâi-tá-râp-lǽo
|
मैं यह जानता / जानती हूँ – मैं यह जानता था / जानती थी
ผม / ดิฉัน ทราบแล้ว – ผม / ดิฉัน ได้ทราบแล้ว
pǒm-dì-chǎn-tá-râp-lǽo-pǒm-dì-chǎn-dâi-tá-râp-lǽo
|
| मैं यह लिखता / लिखती हूँ – मैंने यह लिखा |
ผม - ดิฉัน--ข-ยน-.- - -ม /---ฉั- -ด้เ-ีย-.--แล-ว
ผ_ / ดิ__ เ______ – ผ_ / ดิ__ ไ___________
ผ- / ด-ฉ-น เ-ี-น-.- – ผ- / ด-ฉ-น ไ-้-ข-ย-.-.-ล-ว
------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน เขียน... – ผม / ดิฉัน ได้เขียน...แล้ว
0
p-̌--d---ch-̌--kǐa---ǒm-d-̀--hǎn-dâ--k--a--læ-o
p________________________________________
p-̌---i---h-̌---i-a---o-m-d-̀-c-a-n-d-̂---i-a---æ-o
---------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-kǐan-pǒm-dì-chǎn-dâi-kǐan-lǽo
|
मैं यह लिखता / लिखती हूँ – मैंने यह लिखा
ผม / ดิฉัน เขียน... – ผม / ดิฉัน ได้เขียน...แล้ว
pǒm-dì-chǎn-kǐan-pǒm-dì-chǎn-dâi-kǐan-lǽo
|
| मैं यह सुनता / सुनती हूँ – मैंने यह सुना |
ผม /-----น-ด-ยิ-... – ผม-- ----น-เคยไ---ิ----แ--ว
ผ_ / ดิ_________ – ผ_ / ดิ__ เ____________
ผ- / ด-ฉ-น-ด-ย-น-.- – ผ- / ด-ฉ-น เ-ย-ด-ย-น-.-แ-้-
-------------------------------------------------
ผม / ดิฉันได้ยิน... – ผม / ดิฉัน เคยได้ยิน...แล้ว
0
p--m--ì-ch-̌n-d--i-----p-̌m-d---c-ǎn-ku------i-yi---ǽo
p_______________________________________________
p-̌---i---h-̌---a-i-y-n-p-̌---i---h-̌---u-y-d-̂---i---æ-o
---------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dâi-yin-pǒm-dì-chǎn-kuнy-dâi-yin-lǽo
|
मैं यह सुनता / सुनती हूँ – मैंने यह सुना
ผม / ดิฉันได้ยิน... – ผม / ดิฉัน เคยได้ยิน...แล้ว
pǒm-dì-chǎn-dâi-yin-pǒm-dì-chǎn-kuнy-dâi-yin-lǽo
|
| मैं यह लाता / लाती हूँ – मैं यह लाया / लायी |
ผม - ดิฉัน-ก--------บ--.----ม-/ -ิฉัน--้ไป-ับ-..---ว
ผ_ / ดิ__ กำ_________ – ผ_ / ดิ______________
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-ป-ั-.-. – ผ- / ด-ฉ-น-ด-ไ-ร-บ-.-แ-้-
----------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังไปรับ... – ผม / ดิฉันได้ไปรับ...แล้ว
0
pǒ-------h-----am-l-----h------p--ǒ--dì-c-a---d-̂--bh-i---́p----o
p_________________________________________________________
p-̌---i---h-̌---a---a-g-b-a---a-p-p-̌---i---h-̌---a-i-b-a---a-p-l-́-
--------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-bhai-ráp-pǒm-dì-chǎn-dâi-bhai-ráp-lǽo
|
मैं यह लाता / लाती हूँ – मैं यह लाया / लायी
ผม / ดิฉัน กำลังไปรับ... – ผม / ดิฉันได้ไปรับ...แล้ว
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-bhai-ráp-pǒm-dì-chǎn-dâi-bhai-ráp-lǽo
|
| मैं यह लाता / लाती हूँ – मैं यह लाया / लायी |
ผ- /--ิฉัน -ำ--งนำ--.ม- - -------ฉ-น -----..-ม---้ว
ผ_ / ดิ__ กำ________ – ผ_ / ดิ__ ไ__________
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-ำ-.-ม- – ผ- / ด-ฉ-น ไ-้-ำ-.-ม-แ-้-
---------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังนำ...มา – ผม / ดิฉัน ได้นำ...มาแล้ว
0
p-̌----------n--a---a---na-----pǒm---̀---ǎ--d-̂i--am-ma---́o
p_____________________________________________________
p-̌---i---h-̌---a---a-g-n-m-m---o-m-d-̀-c-a-n-d-̂---a---a-l-́-
--------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-nam-ma-pǒm-dì-chǎn-dâi-nam-ma-lǽo
|
मैं यह लाता / लाती हूँ – मैं यह लाया / लायी
ผม / ดิฉัน กำลังนำ...มา – ผม / ดิฉัน ได้นำ...มาแล้ว
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-nam-ma-pǒm-dì-chǎn-dâi-nam-ma-lǽo
|
| मैं यह खरीदता / खरीदती हूँ – मैंने यह खरीदा |
ผม-- ดิ-ั- ซ--อ-.- --ผม-/--ิฉ-น-ด-ซื---.-แ-้ว
ผ_ / ดิ__ ซื้____ – ผ_ / ดิ____________
ผ- / ด-ฉ-น ซ-้-.-. – ผ- / ด-ฉ-น-ด-ซ-้-.-.-ล-ว
---------------------------------------------
ผม / ดิฉัน ซื้อ... – ผม / ดิฉันได้ซื้อ...แล้ว
0
p-̌m-d-̀----̌--s-́-------dì----̌--da-i-séu-lǽo
p______________________________________
p-̌---i---h-̌---e-u-p-̌---i---h-̌---a-i-s-́---æ-o
-------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-séu-pǒm-dì-chǎn-dâi-séu-lǽo
|
मैं यह खरीदता / खरीदती हूँ – मैंने यह खरीदा
ผม / ดิฉัน ซื้อ... – ผม / ดิฉันได้ซื้อ...แล้ว
pǒm-dì-chǎn-séu-pǒm-dì-chǎn-dâi-séu-lǽo
|
| मैं यह आशा करता / करती हूँ – मैंने यह आशा की थी |
ผม-/---ฉัน-คา--ว้---...---ผ- / ---ัน--ด้-าด-ว-----ว----.
ผ_ / ดิ__ ค_________ – ผ_ / ดิ__ ไ______________
ผ- / ด-ฉ-น ค-ด-ว-ว-า-.- – ผ- / ด-ฉ-น ไ-้-า-ไ-้-ล-ว-่-.-.
--------------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน คาดไว้ว่า... – ผม / ดิฉัน ได้คาดไว้แล้วว่า...
0
pǒ--dì-----n-k-̂----́i---̂-p----d-̀-chǎn--a-i-ka-t-w-----ǽo--â
p____________________________________________________
p-̌---i---h-̌---a-t-w-́---a---o-m-d-̀-c-a-n-d-̂---a-t-w-́---æ-o-w-̂
-------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-kât-wái-wâ-pǒm-dì-chǎn-dâi-kât-wái-lǽo-wâ
|
मैं यह आशा करता / करती हूँ – मैंने यह आशा की थी
ผม / ดิฉัน คาดไว้ว่า... – ผม / ดิฉัน ได้คาดไว้แล้วว่า...
pǒm-dì-chǎn-kât-wái-wâ-pǒm-dì-chǎn-dâi-kât-wái-lǽo-wâ
|
| मैं यह समझाता / समझाती हूँ – मैंने यह समझाया |
ผม-- ด--ั--อ-ิ-าย.-. –--- / --ฉ-น--้อธิ-----.-ล-ว
ผ_ / ดิ__ อ_______ – ผ_ / ดิ_______________
ผ- / ด-ฉ-น อ-ิ-า-.-. – ผ- / ด-ฉ-น-ด-อ-ิ-า-.-.-ล-ว
-------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน อธิบาย... – ผม / ดิฉันได้อธิบาย...แล้ว
0
p-̌--dì-cha-n-à-t-́---i-p----di---hǎn--a---à---́-b---l-́o
p________________________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-t-́-b-i-p-̌---i---h-̌---a-i-a---i---a---æ-o
-------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-tí-bai-pǒm-dì-chǎn-dâi-à-tí-bai-lǽo
|
मैं यह समझाता / समझाती हूँ – मैंने यह समझाया
ผม / ดิฉัน อธิบาย... – ผม / ดิฉันได้อธิบาย...แล้ว
pǒm-dì-chǎn-à-tí-bai-pǒm-dì-chǎn-dâi-à-tí-bai-lǽo
|
| मैं यह जानता / जानती हूँ – मैं यह जानता / जानती थी |
ผ--- ----น --้.-- --ผม --ดิฉ------..----ว
ผ_ / ดิ__ รู้___ – ผ_ / ดิ__ รู้______
ผ- / ด-ฉ-น ร-้-.- – ผ- / ด-ฉ-น ร-้-.-แ-้-
-----------------------------------------
ผม / ดิฉัน รู้... – ผม / ดิฉัน รู้...แล้ว
0
p----dì-c-ǎ----́o---̌--di-----̌--r-́o-læ-o
p__________________________________
p-̌---i---h-̌---o-o-p-̌---i---h-̌---o-o-l-́-
--------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-róo-pǒm-dì-chǎn-róo-lǽo
|
मैं यह जानता / जानती हूँ – मैं यह जानता / जानती थी
ผม / ดิฉัน รู้... – ผม / ดิฉัน รู้...แล้ว
pǒm-dì-chǎn-róo-pǒm-dì-chǎn-róo-lǽo
|