אוצר מילים
למד פעלים – פשטו
لیکل
هغه پخوانی میاشت کښې ما سره لیکل.
likol
hagha pkhwani miyasht khe ma sra leekl.
כתב ל
הוא כתב לי בשבוע שעבר.
کوټل
د پيغام رسول په دروازه کې کوټلی.
koṭəl
da paygham rasul pə darwāzə ke koṭəli.
הרוג
הבקטריות הורגו לאחר הניסוי.
وتل
وه د موټر څخه وتیږي.
watl
wah da motor tsakha wateezi.
יוצאת
היא יוצאת מהמכונית.
ورکول
دا لوستل دي چې کور ورکړي.
wurkul
da lustl di chë kor wurkrë.
לקנות
הם רוצים לקנות בית.
بریدل
د جوړ ډکه ته اندازه کې بریدل شوی.
brīdl
da jūṛ ḍakah ta andāzə ke brīdl shwē.
נחתכים
הבד נחתך לגודל.
ګرینل
هغه پوسټونه په سلمونې کې ګریني.
gṛīnal
haghē pūstonah pa salmūnay kē gṛīni.
מביא
הוא מביא את החבילה למעלה במדרגות.
ځوابول
د زده کړونکی د پوښتنې ځواب ورکوي.
jwabul
da zdeh kṛwonki da puchtnay jwab wurkoi.
מענה
התלמידה מענה על השאלה.
پام وسپل
په ټرافیک نښې ته څوک بايد پام وسپے.
pām waspal
pa ṭrāfik nṣ̌ay tā sok bāyad pām waspē.
להקדיש תשומת לב
צריך להקדיש תשומת לב לשלטי התנועה.
ښاغلی اوسول
ښاغلی اوسه!
ṣaḡalī ausol
ṣaḡalī ausa!
תכנס
תכנס!
گیرول
وه په یوې رسې کې گیر شو.
geerol
wah pah yaway rasay ke geer shwo.
התקע
הוא התקע על החבל.
جولګی کول
زما نیپو جولګی کوي.
jūlgaī kawal
zamā nīpū jūlgaī kūy.
להזוז
האחיין שלי הולך להזוז.