Kalmomi
Koyi kalmomi – Slovenian
-
Hausa
-
Arabic
-
German
-
English (US)
-
English (UK)
-
Spanish
-
French
-
Italian
-
Japanese
-
Portuguese (PT)
-
Portuguese (BR)
-
Chinese (Simplified)
-
Adyghe
-
Afrikaans
-
Amharic
-
Belarusian
-
Bulgarian
-
Bengali
-
Bosnian
-
Catalan
-
Czech
-
Danish
-
Greek
-
Esperanto
-
Estonian
-
Persian
-
Finnish
-
Hebrew
-
Hindi
-
Croatian
-
Hungarian
-
Armenian
-
Indonesian
-
Georgian
-
Kazakh
-
Kannada
-
Korean
-
Kurdish (Kurmanji)
-
Kyrgyz
-
Lithuanian
-
Latvian
-
Macedonian
-
Marathi
-
Dutch
-
Nynorsk
-
Norwegian
-
Punjabi
-
Polish
-
Romanian
-
Russian
-
Slovak
-
Albanian
-
Serbian
-
Swedish
-
Tamil
-
Telugu
-
Thai
-
Tigrinya
-
Tagalog
-
Turkish
-
Ukrainian
-
Urdu
-
Vietnamese
-
-
SL
Slovenian
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
sovražiti
Oba fanta se sovražita.
ki
Ɗan‘adamu biyu sun ki juna.
zavedati se
Otrok se zaveda prepira svojih staršev.
san
Yaron yana san da faɗar iyayensa.
zapustiti
Veliko Angležev je želelo zapustiti EU.
bar
Mutane da yawa na Turai sun so su bar EU.
sklicevati
Učitelj se sklicuje na primer na tabli.
nuna
Malamin ya nuna alamar a gabatar da shi a gabansa.
dotakniti se
Kmet se dotika svojih rastlin.
taba
Ma‘aikatan gona ya taba ganyensa.
želesti
Preveč si želi!
so
Ya so da yawa!
preseči
Kiti presegajo vse živali po teži.
fi
Kujeru suka fi dukkan dabbobi a nauyi.
hvaliti se
Rad se hvali s svojim denarjem.
nuna
Ya ke son ya nuna kudinsa.
prinesti
V hišo ne bi smeli prinašati škornjev.
kawo
Kada a kawo takalma cikin gida.
voditi
Najbolj izkušen planinec vedno vodi.
jagoranci
Mai tattaunawa mai tsada yana jagoranci.
doživeti
Prek pravljicnih knjig lahko doživite mnoge pustolovščine.
yi
Zaka iya yin yawa abin daɗewa ta littattafan tatsuniya.
