Kalmomi
Koyi kalmomi – Slovenian
-
Hausa
-
Arabic
-
German
-
English (US)
-
English (UK)
-
Spanish
-
French
-
Italian
-
Japanese
-
Portuguese (PT)
-
Portuguese (BR)
-
Chinese (Simplified)
-
Adyghe
-
Afrikaans
-
Amharic
-
Belarusian
-
Bulgarian
-
Bengali
-
Bosnian
-
Catalan
-
Czech
-
Danish
-
Greek
-
Esperanto
-
Estonian
-
Persian
-
Finnish
-
Hebrew
-
Hindi
-
Croatian
-
Hungarian
-
Armenian
-
Indonesian
-
Georgian
-
Kazakh
-
Kannada
-
Korean
-
Kurdish (Kurmanji)
-
Kyrgyz
-
Lithuanian
-
Latvian
-
Macedonian
-
Marathi
-
Dutch
-
Nynorsk
-
Norwegian
-
Punjabi
-
Polish
-
Romanian
-
Russian
-
Slovak
-
Albanian
-
Serbian
-
Swedish
-
Tamil
-
Telugu
-
Thai
-
Tigrinya
-
Tagalog
-
Turkish
-
Ukrainian
-
Urdu
-
Vietnamese
-
-
SL
Slovenian
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
vzpenjati se
Pohodniška skupina se je vzpenjala na goro.
tashi
Ƙungiyar tura ta tashi zuwa dutsen.
pustiti brez besed
Presenečenje jo pusti brez besed.
manta magana
Tausayin ta ya manta ta da magana.
prenašati
Komaj prenaša bolečino!
riƙa
Ba ta riƙa jin zafin ba!
preživeti
Morala bo preživeti z malo denarja.
tafi da
Ya kamata ta tafi da kuɗin kadan.
dotakniti se
Kmet se dotika svojih rastlin.
taba
Ma‘aikatan gona ya taba ganyensa.
seliti
Moj nečak se seli.
tafi
‘Dan uwata yana tafi.
oblikovati
Skupaj oblikujemo dobro ekipo.
kafa
Mu kafa ƙungiyar mai kyau tare.
zapisati
Želi zapisati svojo poslovno idejo.
rubuta
Ta so ta rubuta ra‘ayinta kan kasuwancinta.
pustiti za seboj
Slučajno so na postaji pustili svojega otroka.
manta
Suka manta ‘yaransu a isteishonin.
vrniti se
Sam se ne more vrniti nazaj.
komo
Ba zai iya komo ba da kansa.
zahvaliti se
Najlepše se vam zahvaljujem za to!
godiya
Na gode maka sosai saboda haka!
