Kalmomi
Koyi kalmomi – Belarusian
выходзіць
Дзеці нарэшце хочуць выйсці назад.
vychodzić
Dzieci narešcie chočuć vyjsci nazad.
fita
Yaran suna so su fito waje yanzu.
быць паражаным
Слабейшы пес паражаны ў бітве.
być paražanym
Slabiejšy pies paražany ŭ bitvie.
rabu
Kare madaidaici yana rabuwa da yaki.
абертацца
Ён абернуўся, каб паглядзець на нас.
abiertacca
Jon abiernuŭsia, kab pahliadzieć na nas.
juya ƙasa
Ya juya ƙasa domin yana kallo mu.
ехаць разам
Магу я паехаць з вамі?
jechać razam
Mahu ja pajechać z vami?
bi
Za na iya bi ku?
атрымліваць
Ён атрымлівае добрую пенсію ў старосці.
atrymlivać
Jon atrymlivaje dobruju piensiju ŭ starosci.
samu
Ya samu penshan mai kyau lokacin tsofaffiya.
пачынацца
Салдаты пачынаюцца.
pačynacca
Saldaty pačynajucca.
fara
Sojojin sun fara.
ударыць
Яна ударыла мяч па сетцы.
udaryć
Jana udaryla miač pa sietcy.
buga
Tana buga kwalballen a kan net.
караць
Яна пакарала сваю дачку.
karać
Jana pakarala svaju dačku.
hukunta
Ta hukunta ɗiyarta.
думаць разам
У картачных гульнях трэба думаць разам.
dumać razam
U kartačnych huĺniach treba dumać razam.
tunani tare
Ka kamata ka tunani tare a wasan katin.
рашаць
Ён дарама спрабуе рашыць праблему.
rašać
Jon darama sprabuje rašyć prabliemu.
halicci
Ya kokari bai samu haliccin matsalar ba.
вывозіць
Мусоравоз вывозіць наш мусор.
vyvozić
Musoravoz vyvozić naš musor.
kai
Motar mai kai sharar ta kai sharar mu.