Kalmomi
Koyi kalmomi – Kannada
ಮಿತಿ
ಬೇಲಿಗಳು ನಮ್ಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ.
Miti
bēligaḷu nam‘ma svātantryavannu mitigoḷisuttave.
maida
Kwatankwacin ya maida damuwa mu.
ಕತ್ತರಿಸಿ
ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸಕಿ ಅವಳ ಕೂದಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ.
Kattarisi
kēśa vin‘yāsaki avaḷa kūdalannu kattarisuttāne.
yanka
Mawallafin yankan gashi ya yanka gashinta.
ಬಿಡು
ನೀವು ಹಿಡಿತವನ್ನು ಬಿಡಬಾರದು!
Biḍu
nīvu hiḍitavannu biḍabāradu!
bar
Ba za ka iya barin murfin!
ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಕಾರಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ.
Pariśīlisi
mekyānik kārina kāryagaḷannu pariśīlisuttade.
duba
Mai gyara mota yana duba ayyukan motar.
ಗಮನ ಕೊಡು
ರಸ್ತೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಬೇಕು.
Gamana koḍu
raste cihnegaḷige gamana koḍabēku.
ɗauka
Aka ɗauki hankali kan alamar hanyoyi.
ರದ್ದು
ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಅವರು ಸಭೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು.
Raddu
duradr̥ṣṭavaśāt avaru sabheyannu raddugoḷisidaru.
fasa
Ya fasa taron a banza.
ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾಗು
ನಂದನಿಗಳು ಬಣ್ಣದ ಮೇಲೆ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ.
Oppigeyāgu
nandanigaḷu baṇṇada mēle oppigeyāgalilla.
yarda
Jaruman kasa ba su yarda kan launi ba.
ಕೇಳು
ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಕ್ಷಮಾಪಣೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.
Kēḷu
avanu avaḷige kṣamāpaṇe kēḷuttāne.
roƙo
Ya roƙa ta yafewa.
ತೆಗೆದು
ಅವನು ಫ್ರಿಜ್ನಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ತೆಗೆಯುತ್ತಾನೆ.
Tegedu
avanu phrijninda ēnannādarū tegeyuttāne.
cire
Ya cire abu daga cikin friji.
ಕಿಕ್
ಅವರು ಕಿಕ್ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಟೇಬಲ್ ಸಾಕರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ.
Kik
avaru kik māḍalu iṣṭapaḍuttāre, ādare ṭēbal sākarnalli mātra.
raka
Suna son raka, amma kawai a wasan tebur-bolo.
ಹಿಮ
ಇಂದು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಿಮ ಬಿದ್ದಿದೆ.
Hima
indu sākaṣṭu hima biddide.
kogi
Yau an yi kogi da yawa.