Kalmomi
Koyi kalmomi – Telugu
దూరంగా తరలించు
మా పొరుగువారు దూరమవుతున్నారు.
Dūraṅgā taralin̄cu
mā poruguvāru dūramavutunnāru.
bar
Makotanmu suke barin gida.
అనుసరించు
నేను జాగ్ చేసినప్పుడు నా కుక్క నన్ను అనుసరిస్తుంది.
Anusarin̄cu
nēnu jāg cēsinappuḍu nā kukka nannu anusaristundi.
bi
Karamin kalban na yana bi ni lokacin da na tafi.
అనుభూతి
ఆమె కడుపులో బిడ్డ ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది.
Anubhūti
āme kaḍupulō biḍḍa unnaṭlu anipistundi.
ji
Ta ji ɗan cikin cikinta.
కావాలి
అతనికి చాలా ఎక్కువ కావాలి!
Kāvāli
ataniki cālā ekkuva kāvāli!
so
Ya so da yawa!
చూడండి
మీరు అద్దాలతో బాగా చూడగలరు.
Cūḍaṇḍi
mīru addālatō bāgā cūḍagalaru.
gani
Zaka iya ganin fiye da madogara.
రద్దు
ఒప్పందం రద్దు చేయబడింది.
Raddu
oppandaṁ raddu cēyabaḍindi.
fasa
An fasa dogon hukunci.
మెరుగు
ఆమె తన ఫిగర్ని మెరుగుపరుచుకోవాలనుకుంటోంది.
Merugu
āme tana phigarni meruguparucukōvālanukuṇṭōndi.
gyara
Tana so ta gyara tsawonsa.
ముగింపు
మార్గం ఇక్కడ ముగుస్తుంది.
Mugimpu
mārgaṁ ikkaḍa mugustundi.
kare
Hanyar ta kare nan.
తినండి
కోళ్లు గింజలు తింటున్నాయి.
Tinaṇḍi
kōḷlu gin̄jalu tiṇṭunnāyi.
ci
Kaza suna cin tattabaru.
తొలగించు
అతను ఫ్రిజ్ నుండి ఏదో తీసివేస్తాడు.
Tolagin̄cu
atanu phrij nuṇḍi ēdō tīsivēstāḍu.
cire
Ya cire abu daga cikin friji.
ఎంచుకోండి
సరైనదాన్ని ఎంచుకోవడం కష్టం.
En̄cukōṇḍi
sarainadānni en̄cukōvaḍaṁ kaṣṭaṁ.
zabi
Yana da wahala a zabe na gaskiya.